Terjemahan Lirik Lagu - It's Come To This

And I found my head uncrowned and all life’s sweet nectar flowing down
Dan aku mendapati kepalaku tak tenggelam dan semua nektar manis hidup mengalir turun
the cracks and seams wasted on some petty little prayers
celah dan jahitannya terbuang sia-sia pada beberapa doa kecil yang kecil
And I
Dan saya
reached up for despair but I was well below that charished stage
meraih keputusasaan tapi aku jauh di bawah panggung yang dikenang itu
and all my mangled hopes all songs unsung
dan semua harapan saya hancur semua lagu tanpa tanda jasa


I fear I’ve wasted all my sun
Aku takut aku telah menyia-nyiakan semua mataku
I fear I’ve wasted all my time
Aku takut aku sudah menyia-nyiakan waktuku
Everything is faded
Semuanya memudar
Smiles are fabricated now
Senyum dibuat sekarang
I fear I’ve wasted all my sun
Aku takut aku telah menyia-nyiakan semua mataku
I fear I’ve wasted all my time
Aku takut aku sudah menyia-nyiakan waktuku
Held my eyes closed for too long
Memeluk mataku tertutup terlalu lama


And I ran out through the streets in hopes that I might find it there
Dan saya berlari keluar melalui jalan-jalan dengan harapan bisa menemukannya di sana
but all my buildings stared back at me tentantless and bare
Tapi semua bangunanku menatapku tanpa ekspresi dan telanjang
and I
dan saya
reached up for the sky, but it always seems so far away
meraih langit, tapi sepertinya selalu begitu jauh
transcendent thoughts you gave lie to atrophied and broken
Pikiran transenden yang Anda berikan berbohong pada atrofi dan patah


I fear I’ve wasted all my sun
Aku takut aku telah menyia-nyiakan semua mataku
I fear I’ve wasted all my time
Aku takut aku sudah menyia-nyiakan waktuku
Everything is faded
Semuanya memudar
Smiles are fabricated now
Senyum dibuat sekarang
I fear I’ve wasted all my sun
Aku takut aku telah menyia-nyiakan semua mataku
I fear I’ve wasted all my time
Aku takut aku sudah menyia-nyiakan waktuku
Held my eyes closed for too long
Memeluk mataku tertutup terlalu lama


And I sat when I should have stood; swallowed when I should have spit
Dan aku duduk saat seharusnya aku berdiri; Tertelan saat seharusnya meludah
until now I only recognize me in pictures taken long ago
Sampai sekarang saya hanya mengenal saya dalam gambar yang diambil sejak lama
and
dan
all the changes simply haunt and never go away
semua perubahan hanya menghantui dan tidak pernah pergi
a friend will tell when I hit hell, I may not feel the change
Seorang teman akan tahu kapan saya memukul neraka, saya mungkin tidak merasakan perubahannya


Held my eyes closed for too long
Memeluk mataku tertutup terlalu lama
Held my eyes closed for too long
Memeluk mataku tertutup terlalu lama


Just before I go don’t you offer any sweet advice because
Tepat sebelum saya pergi, Anda tidak menawarkan saran manis karena
where were all your shoulders when I needed them for so long ago
di mana semua bahu Anda ketika saya membutuhkan mereka untuk waktu yang lama
and
dan
now with legs weak and weary from this silly dance
Kini dengan kaki lemas dan letih dari tarian konyol ini
with a suitcase full of memories, pack my bags and slowly drift away
dengan koper penuh kenangan, pak tas saya dan perlahan hanyut