Terjemahan dan Arti Lirik Lemonheads - It's A Shame About Ray

I've never been too good with names.
Aku tidak pernah terlalu baik dengan nama.
The cellar door was open, I could never stay away.
Pintu ruang bawah tanah terbuka, aku tidak akan pernah bisa menjauh.
I know it's prob'ly not my place.
Aku tahu itu bukan tempatku.
It's either or, I'm hoping for a simple way to say.
Itu baik atau, saya berharap bisa dikatakan dengan cara sederhana.


It's a shame about Ray.
Ini memalukan Ray.
In the stone, under the dust,
Di dalam batu, di bawah debu,
his name is still engraved.
namanya masih terukir.
Some things need to go away.
Beberapa hal perlu pergi.
It's a shame about Ray.
Ini memalukan Ray.


If I make it through today,
Jika saya berhasil melewati hari ini,
I'll know tomorrow not to put my feelings out on display.
Aku akan tahu besok tidak untuk menempatkan perasaan saya di layar.
I'll put the cobwebs back in place.
Aku akan mengembalikan jaring laba-laba itu ke tempatnya.
I've never been to good with names,
Saya tidak pernah menyukai nama,
but I remember faces.
tapi aku ingat wajah