Terjemahan Lirik - It's A Secret

Met a girl last night
Bertemu dengan seorang gadis tadi malam
she asked if I would stay
dia bertanya apakah aku akan tinggal
I said “All right”
Saya berkata “Baiklah”
She just turned and walked away
Dia hanya berbalik dan melangkah pergi
She didn't say why
Dia tidak mengatakan alasannya
Must have thought I knew
Harus saya pikir saya tahu
I guess she just had better things to do
Kurasa dia hanya memiliki hal-hal yang lebih baik untuk dilakukan
When I first met you
Saat pertama kali bertemu denganmu
I was nervous in my haste
Aku merasa gugup dengan tergesa-gesa
You're such a lady
Kamu wanita seperti itu
A girl of wealth and taste
Seorang gadis kekayaan dan selera
And when I kissed you
Dan saat aku menciummu
I thought I had it made
Kupikir aku memilikinya
Saw pearly gates and touched a razor blade
Melihat gerbang mutiara dan menyentuh silet
Someone's got to tell me about these morbid fascinations
Seseorang harus memberitahuku tentang khayalan mengerikan ini
Someone's making love and I'm just making conversation
Seseorang bercinta dan aku hanya bercakap-cakap
Sometimes I think I've got it but it always comes and goes
Terkadang saya pikir saya memilikinya tapi selalu datang dan pergi
It's just a secret that everybody seems to know
Ini hanya sebuah rahasia yang sepertinya semua orang tahu
When we're together
Saat kita bersama
We're drinking to your health
Kami minum untuk kesehatan Anda
And when we're talking
Dan saat kita bicara
You're talking about yourself
Anda berbicara tentang diri Anda sendiri
I think about you
aku memikirkanmu
Call you on the phone
Hubungi Anda di telepon
But when I'm with you I just feel more alone
Tapi saat aku bersamamu aku hanya merasa lebih sendirian
Someone's got to tell me about these sexual relations
Seseorang harus memberitahuku tentang hubungan seksual ini
Someone's making love and I'm just making conversation
Seseorang bercinta dan aku hanya bercakap-cakap
Sometimes I think I've got it but it always comes and goes
Terkadang saya pikir saya memilikinya tapi selalu datang dan pergi
It's just a secret that everybody seems to know
Ini hanya sebuah rahasia yang sepertinya semua orang tahu
You say you like me
Anda mengatakan bahwa Anda menyukai saya
But not like other guys
Tapi tidak seperti orang lain
You tell your friends
Anda beritahu teman Anda
You say I'm very nice
Anda bilang saya sangat baik
It's just a game
Ini hanya permainan
And you just want to play
Dan Anda hanya ingin bermain
When you break me you can just throw me away
Bila Anda menghancurkan saya, Anda bisa mengusir saya
Someone's got to tell me about these morbid fascinations
Seseorang harus memberitahuku tentang khayalan mengerikan ini
Someone's making love and I'm just making conversation
Seseorang bercinta dan aku hanya bercakap-cakap
Sometimes I think I've got it but it always comes and goes
Terkadang saya pikir saya memilikinya tapi selalu datang dan pergi
It's just a secret that everybody seems to know
Ini hanya sebuah rahasia yang sepertinya semua orang tahu