- Lagu It Started With A Kiss Lirik Terjemahan

It started with a kiss, in the back row of the classroom
Ini dimulai dengan ciuman, di barisan belakang kelas
How could I resist the aroma of your perfume
Bagaimana aku bisa menahan aroma parfummu?
You and I were inseparable, it was love at first sight
Anda dan saya tidak dapat dipisahkan, cinta pada pandangan pertama
You made me promise to marry you, I made you promise to be my bride
Anda membuat saya berjanji untuk menikah dengan Anda, saya membuat Anda berjanji untuk menjadi pengantin wanita saya
But you were only eight years old and I had just about turned nine
Tapi umurmu baru delapan tahun dan baru berumur sembilan tahun
I thought that life was always good, I thought you always would be mine
Saya pikir hidup itu selalu baik, saya pikir Anda akan selalu menjadi milik saya


It started with a kiss, I never thought it would come to this
Ini dimulai dengan ciuman, saya tidak pernah menyangka akan sampai pada hal ini
It started with a kiss, I never thought it would come to this
Ini dimulai dengan ciuman, saya tidak pernah menyangka akan sampai pada hal ini


I remember every little thing, like fighting in the playgournd
Aku ingat setiap hal kecil, seperti berkelahi di acara playgournd
Some good looking boys had started to hang around
Beberapa anak laki-laki tampan mulai berkeliaran
That boy hurt me so bad but I was happy 'cause you cried
Anak laki-laki itu sangat menyakitiku, tapi aku bahagia karena kamu menangis
Still I couldn't help but notice that new distant look in your eyes
Tetap saja aku tidak bisa tidak memperhatikan pandangan baru yang jauh di matamu
Then when you were sixteen I had just turned seventeen
Kemudian ketika Anda berusia enam belas tahun, saya baru berusia tujuh belas tahun
I couldn't hold on to my love, I couldn't hold on to my dream
Aku tidak bisa berpegang pada cintaku, aku tidak bisa berpegang pada mimpiku


It started with a kiss, I never thought it would come to this
Ini dimulai dengan ciuman, saya tidak pernah menyangka akan sampai pada hal ini
It started with a kiss, I never thought it would come to this
Ini dimulai dengan ciuman, saya tidak pernah menyangka akan sampai pada hal ini


You don't remember me do you?
Anda tidak ingat saya melakukannya?
You don't remember me do you?
Anda tidak ingat saya melakukannya?


Walking down the streets again, the star of my love sotry
Berjalan menyusuri jalanan lagi, bintang sotry cintaku
And my heart began to beat so fast, so clear was my memory
Dan hatiku mulai berdegup begitu cepat, begitu jelas ingatanku
I heard my voice call out your name as you looked then looked away
Kudengar suaraku memanggil namamu saat kau melihat lalu berpaling
I felt so hurt, I felt so small, it was all that I could say
Saya merasa sangat terluka, saya merasa sangat kecil, hanya itu yang bisa saya katakan


You don't remember me do you?
Anda tidak ingat saya melakukannya?
You don't remember me do you?
Anda tidak ingat saya melakukannya?


It started with a kiss, I never thought it would come to this
Ini dimulai dengan ciuman, saya tidak pernah menyangka akan sampai pada hal ini
It started with a kiss, I never thought it would come to this
Ini dimulai dengan ciuman, saya tidak pernah menyangka akan sampai pada hal ini