Terjemahan dan Arti Lirik - It Seems To Hang On

Is it daylight, I can't tell no more
Apakah siang hari, saya tidak bisa mengatakannya lagi
Never had this condition before
Belum pernah kondisi seperti ini sebelumnya


Everywhere I turn (It seems to hang on)
Ke mana saja saya berpaling (sepertinya bertahan)
Everything I do (It seems to hang on)
Semua yang saya lakukan (sepertinya bertahan)
Was I mistaken (It seems to hang on)
Apakah saya salah (sepertinya bertahan)
About you (It seems to hang on)
Tentang Anda (Sepertinya bertahan)


Aside from wantin' you (It seems to hang on)
Selain ingin kamu (sepertinya bertahan)
Aside from needin' you (It seems to hang on)
Selain membutuhkanmu (sepertinya bertahan)
Let me give you some idea (It seems to hang on)
Izinkan saya memberi Anda beberapa gagasan (Sepertinya bertahan)
It ain't just the tears, the fact of it is
Bukan hanya air mata, faktanya saja


I can't go nowhere
Aku tidak bisa pergi ke mana-mana
I can't be the same
Aku tidak bisa sama
I don't know my name
Saya tidak tahu nama saya
I can't understand just why
Aku tidak mengerti kenapa


(It seems to hang on) Oh, ooh, why
(Sepertinya bertahan) Oh, ooh, kenapa?
(It seems to hang on)
(Tampaknya bertahan)


Wasn't I clever
Bukankah aku pintar?
As only I can be
Seperti saya
But tell me what's happenin'
Tapi katakan padaku apa yang terjadi di ‘
What's botherin' me, yeah, yeah
Apa yang mengganggu saya, ya, ya


Aside from dreams I had
Selain mimpi yang kumiliki
Nothin' else exists
Tidak ada lagi
Honey, it's you I miss
Sayang, itu yang aku rindukan
Don't leave me like this
Jangan tinggalkan aku seperti ini


I can't go nowhere
Aku tidak bisa pergi ke mana-mana
I can't be the same
Aku tidak bisa sama
I don't know my name
Saya tidak tahu nama saya
I can't understand just why
Aku tidak mengerti kenapa


(It seems to hang on) Why
(Sepertinya bertahan) Kenapa?
(It seems to hang on)
(Tampaknya bertahan)


Like a snowball rollin' down the hill (It seems to hang on)
Seperti bola salju berguling ‘menuruni bukit (sepertinya bertahan)
I look behind me, it's there still (It seems to hang on)
Aku melihat ke belakangku, masih di sana (sepertinya bertahan)
Ooh, like a shadow it follows
Ooh, seperti bayangan berikut
Oh…oh…oh…oh…oh…
Oh … oh … oh … oh … oh …


Oh…loose me, loose me, loose me please
Oh … lepas aku, lepas aku, kendalikan aku


I can't go nowhere
Aku tidak bisa pergi ke mana-mana
I can't be the same
Aku tidak bisa sama
I don't know my name
Saya tidak tahu nama saya
I can't understand just why
Aku tidak mengerti kenapa


(It seems to hang on)
(Tampaknya bertahan)
(It seems to hang on) I can't shake it
(Sepertinya bertahan) saya tidak bisa mengguncangnya
(It seems to hang on) I can't shake it
(Sepertinya bertahan) saya tidak bisa mengguncangnya
(It seems to hang on)
(Tampaknya bertahan)


Like a snowball rollin' down the hill (It seems to hang on)
Seperti bola salju berguling ‘menuruni bukit (sepertinya bertahan)
I look behind me, it's there still (It seems to hang on)
Aku melihat ke belakangku, masih di sana (sepertinya bertahan)
Ooh, it follows like a shadow
Ooh, berikut seperti bayangan
Oh…oh…oh…oh…oh…oh…
Oh … oh … oh … oh … oh … oh …


Oh…loose me, loose me, loose me please, please
Oh … longgar aku, lepas aku, kendalikan aku tolong
Please
Silahkan
{Hey} Hey
{Hei} Hei


I can't go nowhere
Aku tidak bisa pergi ke mana-mana
I can't be the same
Aku tidak bisa sama
I don't know my name
Saya tidak tahu nama saya
I can't understand just why, why
Saya tidak mengerti mengapa, mengapa


(It seems to hang
(Tampaknya untuk menggantung