Terjemahan Lirik - Io Non So Più Cosa Fare

Io me ne stavo tranquillo facendo
Aku diam melakukannya
finta di dormire
pura-pura tidur
lei s'avvicina piano facendo finta
dia nyaris berpura-pura
di sognare
untuk bermimpi
e poi mi tocca una mano
lalu sentuh tanganku
dolcemente piano, piano.
lembut datar, datar


Io non mi muovo sto fermo
Aku tidak bergerak aku masih
la lascio continuare
Aku membiarkan dia melanjutkan
lo so benissimo ma voglio vedere
Aku tahu itu baik tapi aku ingin melihat
dove vuole arrivare.
dimana dia ingin sampai kesana
Lei si avvicina ancora un po'
Dia masih mendekati sedikit ‘
mi sfiora con le labbra
Ini menyentuh saya dengan bibir saya
o cosa non lo so.
atau apa yang saya tidak tahu


Io non so più cosa fare
Saya tidak tahu lebih banyak; apa yang harus dilakukan
a questo punto mi dovrei svegliare
Pada saat ini saya harus bangun tidur
forse dovrei saltarle addosso
Mungkin aku harus melompat ke atasnya
come fossi un animale
seolah aku binatang
e dovrei essere molto virile
dan aku harus sangat jantan
e continuare, magari per più di due ore
dan terus, mungkin lebih; dua jam
….eeeh troppo.
…. eeeh juga


Naturalmente lei insiste
Tentu Anda bersikeras
mi vuole propio fare
dia ingin aku melakukannya
magari è femminista
mungkin & egrave; feminis
e non vuole certo farsi violentare
dan tidak mau diperkosa
ma vuole gestire
tapi ingin mengatasinya
allora come devo fare
Lalu bagaimana saya harus melakukannya?
dove la bacio, come la devo toccare, eh..
dimana aku menciumnya, karena aku harus menyentuhnya, jadi ..


Però,però, però
Untuk & ograve, untuk & ograve;, untuk & ograve;
che strano come è dolce
itu aneh seperti & egrave; manis
quel modo di toccare
dengan cara itu menyentuh
sembra quasi una bambina
Sepertinya seorang gadis kecil
che non sa più come fare
siapa yang tidak tahu lebih banyak & ugrave; bagaimana melakukannya
per farmi capire,
untuk membuat saya mengerti,
che non devo dormire
bahwa saya tidak perlu tidur
vuole fare l'amore….
ingin bercinta ….
ooh, anch'io…anch'io,anch'io… eeh
ooh, aku juga … juga, eeh


Anch'io vorrei, Dio se vorrei
Saya juga ingin, Tuhan jika saya mau
Dio se vorrei lasciarmi andare
Tuhan, aku ingin melepaskannya
vorrei toccarla, baciarla
Saya ingin menyentuhnya, cium dia
come mi viene in modo naturale
seperti aku datang secara alami
ma forse è meglio lasciare stare
tapi mungkin & egrave; lebih baik membiarkannya tinggal
non posso rischiare
Aku tidak bisa mengambil risiko itu
forse è meglio che mi rimetta a dormire.
mungkin & egrave; lebih baik dari saya kembali tidur.