Nine Inch Nails - Lagu Into The Void/The Day The World Went Away - Wormhole Lirik Terjemahan

Tried to save myself but myself keeps slipping away
Mencoba menyelamatkan diriku sendiri tapi aku sendiri terus menjauh


Talking to myself all the way to the station
Berbicara kepada diriku sendiri sampai ke stasiun
Pictures in my head of the final destination
Gambar di kepalaku tujuan akhir
All lined up
Semuanya berbaris
(All the one’s that aren’t allowed to stay)
(Semua yang tidak diizinkan untuk tinggal)
Tried to save myself but myself keeps slipping away
Mencoba menyelamatkan diriku sendiri tapi aku sendiri terus menjauh


Tried to save a place from the cuts and the scratches
Mencoba untuk menyelamatkan tempat dari luka dan goresan
Tried to overcome the complications and the catches
Mencoba mengatasi komplikasi dan hasil tangkapannya
Nothing ever grows and the sun doesn’t shine all day
Tidak ada yang tumbuh dan matahari tidak bersinar sepanjang hari
Tried to save myself but myself keeps slipping away
Mencoba menyelamatkan diriku sendiri tapi aku sendiri terus menjauh


Tried to save myself but myself keeps slipping away
Mencoba menyelamatkan diriku sendiri tapi aku sendiri terus menjauh


I’d listen to the words he’d say
Aku akan mendengarkan kata-kata yang akan dia katakan
But in his voice i heard decay
Tapi dalam suaranya aku mendengar pembusukan
The plastic face forced to portray
Wajah plastik itu terpaksa digambarkan
All the insides left cold and gray
Semua isi perutnya dingin dan abu-abu
There is a place that still remains
Ada tempat yang masih tersisa
It eats the fear it eats the pain
Ini memakan rasa takut itu memakan rasa sakitnya
The sweetest price he’ll have to pay
Harga paling manis yang harus dia bayar
The day the whole world went away
Pada hari seluruh dunia pergi
Na na nah
Na na nah
Na na na, nah
Na na na, nah
Na na nah
Na na nah
Na na na , nah
Na na na, nah