Anda mengendarai mobil Anda
l’asfalto nero taglia il mondo a metà
aspal hitam memotong dunia untuk bertemu & mengagetkan;
la città alle tue spalle è l’ultima
kota & agrave; di bawah bahu dan egrave; yang terakhir
frontiera della civiltà.
perbatasan peradaban.
Il tuo motore starnutisce un po’
Mesin Anda bersin sedikit ‘
si spegne tu nel panico che farai
Anda mematikan kepanikan yang akan Anda lakukan
io arrivo in moto dalla polvere
Aku tergerak oleh debu
te lo riparo “baby, tutto ok!”.
Aku akan menjaganya, sayang, baiklah!
Peccato che non son così
Sayang sekali itu tidak begitu bagus;
nei problemi meccanici
dalam masalah mekanis
non so distinguere
Aku tidak tahu
un bullone da una brugola
sebuah baut dari segi enam
come posso fare…
bagaimana saya bisa & hellip;
Voglio farti innamorare tanto
Saya ingin membuat Anda jatuh cinta begitu banyak
voglio diventare il tuo supereroe
Aku ingin menjadi superhero mu
voglio essere il migliore al mondo
Saya ingin menjadi yang terbaik di dunia
almeno per noi due.
setidaknya untuk kita berdua.
Vorrei essere sul tuo stesso aereo
Saya ingin berada di pesawat sendiri
mentre dilaga il panico
Saat kepanikan tumbuh
l’hostess dice che i due piloti
Nyonya rumah mengatakan kedua pilot tersebut
si son sentiti male però
kamu merasa tidak enak untuk & ograve;
ecco che mi alzo tranquillissimo
Di sini aku naik dengan sangat pelan
dico: “il bestione ve lo porto giù io!”
Saya berkata, “Binatang yang saya bawakan sudah, saya!”
si atterra tutti sani e salvi
Anda akan tanah semua sehat dan cerdas
e tu mi guardi come se fossi il tuo Dio.
dan Anda melihat saya seolah-olah Anda adalah Tuhan Anda.
Peccato che non son così
Sayang sekali itu tidak begitu bagus;
soffro anche di vertigini
Saya juga menderita pusing
per me è già tanto avere preso la patente B
untuk saya & egrave; gi & agrave; begitu banyak yang telah mengambil lisensi B
come posso fare…
bagaimana saya bisa & hellip;
Voglio farti innamorare tanto
Saya ingin membuat Anda jatuh cinta begitu banyak
voglio diventare il tuo supereroe
Aku ingin menjadi superhero mu
voglio essere il migliore al mondo
Saya ingin menjadi yang terbaik di dunia
almeno per noi due.
setidaknya untuk kita berdua.
Voglio farti innamorare tanto
Saya ingin membuat Anda jatuh cinta begitu banyak
voglio che se parli con le amiche di me
Saya ingin Anda berbicara dengan teman-teman saya
possa dire “come lui al mondo per me non ce n’è!”.
dapat mengatakan “seperti dia untuk dunia bagi saya, tidak ada hal seperti itu!”.
Ti sei seduta al bar a bere un caffè
Anda duduk di bar minum kopi & egrave;
prima di andartene ti accorgi che
sebelum Anda melihatnya
arriva un ticchettio stranissimo
Kutu aneh akan datang
dalla tua sedia sotto di te.
dari kursi Anda di bawah Anda.
Gli artificieri ti circondano
Artifak mengelilingi Anda
mi faccio largo “la disinnesco io!”
Aku membuat diriku melebar “Aku mendisinfeksi diriku sendiri!”
taglio deciso il filo giusto e tu
Aku memotong kanan benang kanan dan Anda
mi abbracci e gridi
peluk aku dan teriak
“voglio che tu sia mio!!!”.
“Saya ingin kamu menjadi milikku !!!”.
Peccato che io in verità
Sayang sekali aku benar;
non ho ‘ste grandi qualità
Saya tidak memiliki qualit & agrave yang hebat;
ma son sicuro che ti amerei tantissimo
tapi aku yakin aku akan sangat mencintaimu
se ti può bastare.
kamu pu & ograve; cukup.
Voglio farti innamorare tanto
Saya ingin membuat Anda jatuh cinta begitu banyak
voglio diventare il tuo unico eroe…
Aku ingin menjadi satu-satunya pahlawan & hellip;