Terjemahan Lirik Journey - In Self-Defense

The situation’s got me rattled
Situasinya membuatku bingung
I twist and turn late at night
Aku memutar dan berbalik larut malam
This whole world’s up in shambles
Seluruh dunia ini kacau balau
Who’s the one to make it right
Siapa yang membuatnya benar


Missing persons lost in action (action)
Orang hilang dalam tindakan (tindakan)
Forgotten victims of the night (victims of the night)
Korban selamat malam (korban malam)
They’re making crime the main attraction (attraction)
Mereka membuat kejahatan menjadi daya tarik tersendiri (daya tarik)
They’re making everyone uptight
Mereka membuat semua orang tegang
They’re all looking for a fight
Mereka semua mencari pertengkaran


In this confusion from day to day
Dalam kebingungan ini dari hari ke hari
Sometimes fear just makes no sense
Terkadang ketakutan sama sekali tidak masuk akal
In this crossfire I see one way
Dalam baku tembak ini saya melihat satu cara
In self defense
Membela diri


You’ll take your chances, Mr. Policeman (policeman)
Anda akan mengambil kesempatan Anda, Mr Policeman (polisi)
You’re like a cat with thirteen lives (cat with thirteen lives)
Kamu seperti kucing dengan tiga belas nyawa (kucing dengan tiga belas nyawa)
Your law and order is our lifeline (lifeline)
Hukum dan ketertiban Anda adalah garis hidup kita (garis hidup)
Through the danger, you’ll survive
Melalui bahaya, Anda akan bertahan
I do what I need to stay alive
Saya melakukan apa yang saya butuhkan untuk tetap hidup


In this confusion from day to day
Dalam kebingungan ini dari hari ke hari
Sometimes fear just makes no sense
Terkadang ketakutan sama sekali tidak masuk akal
In this crossfire I see one way
Dalam baku tembak ini saya melihat satu cara
In self defense
Membela diri


In self (self) defense
Dalam pertahanan diri (diri)
In self (self) defense
Dalam pertahanan diri (diri)


In this confusion from day to day
Dalam kebingungan ini dari hari ke hari
Sometimes fear just makes no sense
Terkadang ketakutan sama sekali tidak masuk akal
In this crossfire I see one way
Dalam baku tembak ini saya melihat satu cara
In self defense
Membela diri