- Arti Lirik In A Space

In a space, allocated to me by the human race
Di tempat yang dialokasikan bagiku oleh umat manusia
inhabiting this area until i die this space is occupied
Menghuni daerah ini sampai aku mati ruang ini ditempati
i'm in a space leased by kind permission of the human race
Saya berada dalam sebuah ruang yang disewa dengan izin dari umat manusia
close up i am big but far away i'm small and hardly here at all
close up saya besar tapi jauh aku kecil dan hampir tidak ada sama sekali
'cause in a space out in space
Karena di ruang luar angkasa
we disappear without a trace
kita hilang tanpa jejak


now i'm out in inner space
Sekarang aku keluar di ruang dalam
and lookin' at the people, standing face to face
dan melihat orang-orang, berdiri muka dengan muka
and filling up the space
dan mengisi ruang
men and women boys and girls
pria dan wanita anak laki-laki dan perempuan
there are so many people in the world
Ada begitu banyak orang di dunia ini
thinkin' about the world
pikirkan tentang dunia
and all the people in it
dan semua orang di dalamnya
and i'm staring at the stars
dan aku menatap bintang-bintang
and into the infinite
dan ke dalam tak terbatas
in a world without a world
di dunia tanpa dunia
on a planet that's
di planet itu
driftin' in a space
hanyut dalam ruang


seconds into minutes and minutes
detik ke menit dan menit
into hour and hours into days
ke jam dan jam ke hari
and days into months and months into years
dan berhari-hari menjadi bulan dan bulan ke tahun
thousands into millions, millions into billions
ribuan menjadi jutaan, jutaan menjadi miliaran
billions into zillions and forever and forever
miliaran menjadi zillions dan selamanya dan selamanya


in a space allocated by the human race
di ruang yang dialokasikan oleh umat manusia
somewhere in outer space it's far away and i like it that way
Di suatu tempat di luar angkasa itu jauh dan saya suka seperti itu
no i'm out in inner space
Tidak, saya keluar di ruang dalam
and lookin' at the people, standing face to face
dan melihat orang-orang, berdiri muka dengan muka
and filling up the space
dan mengisi ruang
men and women boys and girls
pria dan wanita anak laki-laki dan perempuan
there are so many people in the world
Ada begitu banyak orang di dunia ini
thinkin' about the world
pikirkan tentang dunia
and all the people in it
dan semua orang di dalamnya
and i'm staring at the stars
dan aku menatap bintang-bintang
and into the infinite
dan ke dalam tak terbatas
in a world without a world
di dunia tanpa dunia
on a planet that's
di planet itu
driftin' in a space
hanyut dalam ruang


in a space, in a space, in a space
di suatu tempat, di suatu tempat, di suatu tempat
now i'm out in inner space
Sekarang aku keluar di ruang dalam
and lookin' at the people, standing face to face
dan melihat orang-orang, berdiri muka dengan muka
and filling up the space
dan mengisi ruang
on planet that's
di planet itu
driftin' in a space
hanyut dalam ruang