Terjemahan Lirik Lagu - I'm Dead Too

Just because I feel the pain of pain
Hanya karena saya merasakan sakitnya rasa sakit
Just because I seem to use my brain
Hanya karena saya sepertinya menggunakan otak saya
That don't mean I'm not just as maimed
Itu tidak berarti saya tidak hanya cacat
That don't mean a thing
Itu tidak berarti apa-apa


Just because my flesh is on the bone
Hanya karena daging saya ada di tulang
My mouth moves, it's screaming on the phone
Mulutku bergerak, teriakan di telepon
That don't mean there's somebody home
Itu tidak berarti ada seseorang di rumah
That don't mean a thing
Itu tidak berarti apa-apa


No one feels me
Tidak ada yang merasakan saya
When I reach them, my hands pass through
Saat aku mencapai mereka, tanganku melewatinya


I'm dead, too
Aku juga mati
Just like you
Sama seperti kamu


Open up and I pour the liquid in
Buka dan saya tuangkan cairannya ke dalamnya
What a waste of oranges and gin
Apa buang-buang jeruk dan gin
Wash away my puddle full of sin
Cuci bersih genangan airku yang penuh dengan dosa
I don't taste a thing
Aku tidak merasakan apa-apa


Just because I'm still this side of ground
Hanya karena aku masih sisi tanah ini
That don't mean I'm not breaking down
Itu tidak berarti saya tidak mogok
De-composing, erasing every sound
De-composing, hapus setiap suara
I don't hear a thing
Saya tidak mendengar apa-apa


Cut my body
Potong tubuhku
Break my fingers
Pecahkan jariku
Tear up my brain
Tear up otak saya


I'm dead, too
Aku juga mati
Just like you
Sama seperti kamu


Think you're the only one underneath the stone could be somebody?
Pikir Anda satu-satunya di bawah batu itu bisa seseorang?