lagu - Terjemahan Lirik I'm Alive

Your hands were covered in paint
Tanganmu tertutup cat
The pillow smothered my cry
Bantal itu menahan tangisku
You were half charmer half snake
Kamu setengah pawang setengah ular
I lived in dreamtime
Saya hidup dalam mimpi


But I'm alive
Tapi aku masih hidup
I survived you
Aku selamat darimu
And the bitter taste
Dan rasanya pahit
The years I wasted
Tahun-tahun saya terbuang
All the hate is gone
Semua kebencian hilang
'Cause I'm alive
Karena aku masih hidup


Some nights I'd sleep in the car
Beberapa malam aku tidur di mobil
Just to escape you
Hanya untuk melarikan diri kamu
You drove devotion too far
Anda mengusir pengabdian terlalu jauh
No one could save you
Tidak ada yang bisa menyelamatkanmu


But I'm alive
Tapi aku masih hidup
I survived you
Aku selamat darimu
And the bitter taste
Dan rasanya pahit
The years I wasted
Tahun-tahun saya terbuang
All the hate is gone
Semua kebencian hilang
'Cause I'm alive
Karena aku masih hidup


I still have visions of you
Saya masih memiliki visi tentang Anda
I still have nights to get through
Aku masih punya malam untuk melewatinya
And when the trust isn't true
Dan bila kepercayaan itu tidak benar
I have these visions of you
Saya memiliki visi tentang Anda ini
I have these visions of you
Saya memiliki visi tentang Anda ini


And I'm alive
Dan aku hidup
I survived you
Aku selamat darimu
And the bitter taste
Dan rasanya pahit
The years I wasted
Tahun-tahun saya terbuang
All the hate is gone
Semua kebencian hilang
'Cause I'm alive
Karena aku masih hidup
I'm alive
aku hidup


I'm alive
aku hidup
Ride on and fade away
Naik dan lenyap
I'm alive
aku hidup
There's nothing more to say
Tidak ada lagi yang bisa dikatakan
I'm alive
aku hidup
Ride on and fade away
Naik dan lenyap
I'm alive
aku hidup
There's nothing more to say
Tidak ada lagi yang bisa dikatakan
I'm alive
aku hidup
Ride on and fade away
Naik dan lenyap
And the bitter taste
Dan rasanya pahit
The years I wasted
Tahun-tahun saya terbuang
All the hate is gone
Semua kebencian hilang