Terjemahan Lirik Lagu - I'll Sail This Ship Alone

(Heaton/Rotheray)
(Heaton / Rotheray)
If, if you choose that we will always lose
Jika, jika Anda memilih itu kita akan selalu kalah
Well then I'll sail this ship alone
Kalau begitu aku akan berlayar dengan kapal ini sendiri
And if, if you decide to give him another try
Dan jika, jika Anda memutuskan untuk mencoba lagi
Well then I'll sail this ship alone
Kalau begitu aku akan berlayar dengan kapal ini sendiri


Well they said if I wrote the perfect love song
Nah mereka bilang kalau aku menulis lagu cinta yang sempurna
You would take me back
Anda akan membawa saya kembali
Well I wrote it but I lost it
Yah aku menulisnya tapi aku kehilangan itu
And now will you take me back anyway
Dan sekarang kau akan membawaku kembali


Now if, if you insist that this is for the best
Sekarang jika, jika Anda bersikeras bahwa ini adalah untuk yang terbaik
Well then I'll sail this ship alone
Kalau begitu aku akan berlayar dengan kapal ini sendiri
And if, if you swear that you no longer care
Dan jika, jika Anda bersumpah bahwa Anda tidak lagi peduli
Well then I'll sail this ship alone
Kalau begitu aku akan berlayar dengan kapal ini sendiri


I'll sail this ship alone
Saya akan berlayar dengan kapal ini sendirian
Between the pain and the pleasure
Antara rasa sakit dan kesenangan
I'll sail this ship alone
Saya akan berlayar dengan kapal ini sendirian
Amongst the sharks and the treasure
Di antara hiu dan harta karun
If you would rather go your way then go your way
Jika Anda lebih suka pergi ke arah Anda kemudian pergi jalan Anda
I'll sail this ship alone
Saya akan berlayar dengan kapal ini sendirian


If, if you're afraid that I won't make the grade
Jika, jika Anda takut tidak menghasilkan nilai
Well then I'll sail this ship alone
Kalau begitu aku akan berlayar dengan kapal ini sendiri
And if, if you agree to him instead of me
Dan jika, jika Anda menyetujuinya bukan saya
Well then I'll sail this ship alone
Kalau begitu aku akan berlayar dengan kapal ini sendiri


Well they said if I wrote the perfect letter
Nah mereka bilang kalau aku menulis surat yang sempurna
That I would have a chance
Bahwa saya akan memiliki kesempatan
Well I wrote it, and you burnt it
Baiklah saya menulisnya, dan Anda membakarnya
And now do I have a chance anyway
Dan sekarang aku juga punya kesempatan


If, if you swear that you no longer care
Jika, jika Anda bersumpah bahwa Anda tidak lagi peduli
Well then I'll sail this ship alone
Kalau begitu aku akan berlayar dengan kapal ini sendiri


I'll sail this ship alone
Saya akan berlayar dengan kapal ini sendirian
Between the pain and the pleasure
Antara rasa sakit dan kesenangan
I'll sail this ship alone
Saya akan berlayar dengan kapal ini sendirian
Amongst the sharks and the treasure
Di antara hiu dan harta karun
If you would rather go your way then go your way
Jika Anda lebih suka pergi ke arah Anda kemudian pergi jalan Anda
I'll sail this ship alone
Saya akan berlayar dengan kapal ini sendirian


Well they said if I burnt myself alive
Nah mereka bilang kalau aku membakar hidupku
That you'd come running back
Bahwa Anda akan berlari kembali