Terjemahan Lirik - Ik Kijk

Ik kon niet weten wat me nog te wachten stond
Aku tidak tahu apa yang menungguku
Ik ben vergeten hoe het eigenlijk begon
Aku sudah lupa bagaimana itu sebenarnya dimulai
Maar ik raakte in je netten en ik wilde me verzetten
Tapi aku masuk ke jaringmu dan aku ingin melawannya
Ik wist niet eens of ik je aardig vond
Aku bahkan tidak tahu apakah aku menyukaimu
We bleven praten maar ik hield de deur op slot
Kami terus berbicara tapi aku mengunci pintunya
Het liep in de gaten maar toch bleef ik buiten schot
Itu terlihat, tapi aku masih jauh dari jangkauan
Ik wou vooral niets laten blijken en voor niets of niemand wijken
Saya tidak ingin menunjukkan apapun dan tidak menyerah untuk apapun atau siapapun
Want wat ik wil is wet en ik bepaal mijn eigen lot
Karena yang saya inginkan adalah hukum dan saya menentukan takdir saya sendiri
REFREIN:
REFREIN:
Maar nu lig je hier te slapen in mijn bed
Tapi sekarang kau tidur di tempat tidurku
en ik kijk en ik kijk en ik raak niet uitgekeken (2x)
dan saya menonton dan saya menonton dan saya tidak bosan (2x)
Er bleef een afstand ik hield je mijlenver van mij
Ada jarak yang membuatku menjauh dariku
Tot de dag dat je bijna niets meer tegen me zei
Sampai hari Anda hampir tidak mengatakan apa-apa kepada saya
Jij ging me negeren misschien dacht jij dat zal hem leren
Anda akan mengabaikan saya mungkin Anda pikir itu akan mengajarinya
Nou je had gelijk ik was net zo gek als jij
Baiklah Anda benar, saya sama gilanya dengan Anda
REFREIN
REFREIN
Het is vreemd dat je kiest voor iemand uit zoveel
Aneh kalau kamu memilih seseorang dari sekian banyak
Het is vreemd dat je het liefst elk moment met haar deelt
Aneh jika Anda lebih suka berbagi dengannya setiap saat
Als ik niet net toevallig naar die plek was gegaan
Jika saya tidak pergi ke tempat itu
dan had ik nooit geweten van je hele bestaan
Saya tidak akan pernah tahu tentang keseluruhan keberadaan Anda
En nu zou ik door het vuur willen gaan voor jou
Dan sekarang saya ingin melewati api untuk Anda
REFREIN
REFREIN
Ik kijk mijn ogen uit
Aku melihat mataku