lagu - Terjemahan Lirik If You Want To Be Mine

I'm going away
Aku akan pergi
I supposed things would be better this way
Kupikir semuanya akan lebih baik seperti ini
I gotta let you go once in for all
Aku harus membiarkan Anda pergi sekali untuk semua
You taught me how to fly
Anda mengajari saya cara terbang
Now I've got to learn how to fall
Sekarang aku harus belajar bagaimana jatuh


I'm going insane,
Aku akan gila,
I've realized that I've been waiting in vain
Saya menyadari bahwa saya telah menunggu dengan sia-sia
I've gotta to stand up for the things I believe
Aku harus membela hal-hal yang kuyakini
You taught me to love,
Anda mengajari saya untuk mencintai,
Now I've gotta to learn how to leave
Sekarang aku harus belajar bagaimana untuk pergi


* I don't want to bring you back
* Saya tidak ingin membawa Anda kembali
with some more strategies
dengan beberapa strategi lagi
But to lose you would be
Tapi kehilangan Anda akan
my life's biggest tragedy.
tragedi terbesar saya.


** (oh) I'm closing my door
** (oh) aku menutup pintuku
but my windows are open
tapi jendelaku terbuka
if you want to come in,
Jika Anda ingin masuk,
you can climb up & crawl in.
Anda bisa memanjat & merangkak masuk
(Oh) I'm closing my mind
(Oh) saya menutup pikiran saya
but my heart is still open
tapi hatiku masih terbuka
If you want to be mine
Jika kamu ingin menjadi milikku
its your turn to come back in
giliran Anda untuk kembali masuk
coz'; I cant just forget
coz ‘; Saya tidak bisa lupa
all the pain that you let me endure
semua rasa sakit yang kau biarkan aku bertahan
if you want to be mine
jika kamu ingin menjadi milikku
baby this time you better be sure
sayang kali ini kamu lebih baik pasti
(better be sure, baby)
(lebih baik pasti, sayang)


I'm out of the game
Saya keluar dari permainan
I tried to play it
Saya mencoba memainkannya
so I'm partly to blame
jadi saya sebagian harus disalahkan
I tried to win
Saya mencoba untuk menang
But you kept changing the rules
Tapi Anda terus mengubah peraturan
And now I trust you more
Dan sekarang aku lebih mempercayaimu
All the men you've made into fools
Semua pria yang telah Anda buat menjadi orang bodoh


(* & **)
(* & **)


baby just this time
sayang kali ini
please leave me w/ my pride
tolong tinggalkan aku dengan harga diriku
if I give in now I've nothing left inside
Jika saya menyerah sekarang, saya tidak lagi tertinggal
if you don't back down
jika Anda tidak mundur
I will have no choice but to say goodbye
Saya tidak punya pilihan selain mengucapkan selamat tinggal
baby just this time
sayang kali ini
could you be the one to break down & cry
Bisakah Anda menjadi orang yang rusak dan menangis?


(* & **)
(* & **)


If you want to be mine, baby this time 2x
Kalau mau jadi milikku, sayang kali ini 2x
You better be sure
Kamu lebih baik pasti


'