- If We Make Love Tonight Lirik Terjemahan

Cat Daddy Ro:
Kucing Daddy Ro:
Let’s make it happen
Mari kita mewujudkannya
Let’s make it happen, baby
Mari kita mewujudkannya, sayang
Let’s make it happen
Mari kita mewujudkannya
Let’s make it happen, baby
Mari kita mewujudkannya, sayang
Chorus:
Paduan suara:
If we make love tonight
Jika kita bercinta malam ini
Will it change us for the rest of our lives
Akankah itu mengubah kita sepanjang sisa hidup kita?
(Let’s make it happen)
(Ayo buat itu terjadi)
(Let’s make it happen, baby)
(Ayo buat itu terjadi, sayang)
If we make love tonight
Jika kita bercinta malam ini
For the very first time
Untuk pertama kalinya
(Let’s make it happen)
(Ayo buat itu terjadi)
(Let’s make it happen, baby)
(Ayo buat itu terjadi, sayang)
Here we are alone again
Disini kita sendiri lagi
But we never kicked it like this before
Tapi kita tidak pernah menendangnya seperti ini sebelumnya
(We never kicked it like this before)
(Kami tidak pernah menendangnya seperti ini sebelumnya)
Ooh, the touchin’, the kissin’ and the huggin’, baby
Ooh, touchin ‘, kissin’ dan huggin ‘, sayang
I must confess I want to explore
Harus kuakui aku ingin jelajahi
We’ve been homies for so long
Kami sudah lama homies
I just can’t calculate the time
Aku tidak bisa menghitung waktunya
But if we make love tonight
Tapi kalau kita bercinta malam ini
Will it change the way we are
Apakah akan mengubah cara kita
The question remains on my mind
Pertanyaannya tetap ada di pikiran saya
I wanna know
saya ingin tahu
Chorus
Paduan suara
I call you on the phone each day
Saya menghubungi Anda setiap hari di telepon
I must admit you’re my best friend
Saya harus mengakui bahwa Anda adalah sahabat terbaik saya
But I can’t ignore my attraction to you
Tapi aku tidak bisa mengabaikan ketertarikanku padamu
Are you the man for me
Apakah kamu orangnya untukku?
Tell me what’s in store
Katakan apa yang ada di toko
You know my darkest secrets
Anda tahu rahasia saya yang paling gelap
And I know a few things about you too
Dan aku juga tahu beberapa hal tentang dirimu
We’re puttin’ our friendship on the line
Kami menempatkan persahabatan kami di telepon
But I wanna get next to you
Tapi aku ingin berada di sampingmu
All I wanna know
Yang ingin saya ketahui
Chorus
Paduan suara
Spoken:
Lisan:
You know, we’ve been homies for awhile
Anda tahu, kita telah menjadi homies untuk sementara
Kickin’ it and everything
Kickin ‘itu dan segalanya
I think it’s time for us to take this relationship to another level
Saya pikir sudah saatnya kita untuk membawa hubungan ini ke level yang lain
So, uh, what I wanna know is
Jadi, eh, yang ingin saya ketahui adalah
Do you wanna make love to me
Apakah kamu ingin bercinta denganku?
Baby
Bayi
But I know
Tapi aku tahu
‘Cause I wanna make love to you
Karena aku ingin bercinta denganmu
Tell me if it’s wrong
Katakan padaku apakah itu salah
Do you wanna make love to me
Apakah kamu ingin bercinta denganku?
Baby
Bayi
But I know
Tapi aku tahu
‘Cause I wanna make love to you
Karena aku ingin bercinta denganmu
But I know
Tapi aku tahu
Do you wanna make love to me
Apakah kamu ingin bercinta denganku?
Baby
Bayi
But I know
Tapi aku tahu
‘Cause I wanna make love to you
Karena aku ingin bercinta denganmu
Tell me if it’s wrong
Katakan padaku apakah itu salah
Chorus ”til fade
Chorus ” til memudar