Terjemahan Lirik - Lagu If This Were My World

(Chorus)
(Paduan suara)
If this were my world (If this were my world) My world
Jika ini adalah duniaku (jika ini duniaku) duniaku
If this were my world (If this were my world) My world
Jika ini adalah duniaku (jika ini duniaku) duniaku
If this were my world (If this were my world) My world
Jika ini adalah duniaku (jika ini duniaku) duniaku
If this were my world (If this were my world) My world
Jika ini adalah duniaku (jika ini duniaku) duniaku


If this were my world you know what I’d do
Jika ini dunia saya, Anda tahu apa yang akan saya lakukan
Take a million dollars out the bank with you
Ambil satu juta dolar dari bank dengan Anda
give a half a million to the chronic man
Berikan setengah juta untuk pria kronis
yes I would do it cuz I can
ya aku akan melakukannya cuz aku bisa
If this were my world you know who I’d screw
Jika ini adalah dunia saya, Anda tahu siapa yang akan saya sekrup
all the muthafuckaz that be screwin you
semua muthafuckaz yang menjadi sekrup Anda
Not that I’m trying to get elected man
Bukan berarti saya mencoba terpilih menjadi pria
I would set trip because I can
Saya akan mengatur perjalanan karena saya bisa
If this were my world the holidays would be
Jika ini adalah duniaku liburan akan
One for famous black folk and one for me
Satu untuk orang kulit hitam yang terkenal dan satu untukku
Just in case you dont know who I be
Kalau-kalau Anda tidak tahu siapa saya
Make a holiday for the G-Funk king
Buat hari libur untuk raja G-Funk
If this were my world things would go my way
Jika ini adalah dunia saya, hal-hal akan berjalan sesuai keinginan saya
Every single day I’d have one more day
Setiap hari aku akan memiliki satu hari lagi
And if ever anybody got in my way
Dan jika ada orang yang menghalangiku
All I can say is first we pray
Yang bisa saya katakan adalah pertama kita berdoa
First we pray
Pertama kita berdoa


(Chorus)
(Paduan suara)
If this were my world (If this were my world) My world
Jika ini adalah duniaku (jika ini duniaku) duniaku
If this were my world (If this were my world) My world
Jika ini adalah duniaku (jika ini duniaku) duniaku
If this were my world (If this were my world) My world
Jika ini adalah duniaku (jika ini duniaku) duniaku
If this were my world (If this were my world) My world
Jika ini adalah duniaku (jika ini duniaku) duniaku


If this were my world you can bet I’d clown
Jika ini adalah duniaku, kamu bisa bertaruh aku badut
Have a mini mansion in every town
Punya rumah mewah di setiap kota
Fan mail comin in from all around
Fan mail masuk dari segala penjuru
Asking me where did I get that gangsta sound
Meminta saya di mana saya mendapatkan suara gangsta itu
If this were my world it would only be me
Jika ini adalah duniaku, itu hanya aku
Standing on top of the industry
Berdiri di atas industri
Bouncing like a ball over tight ass beats
Memantul seperti bola di atas kencang kencang
Remind yourself that can’t nobody can bust like me
Ingatkan diri Anda bahwa tidak ada yang bisa mematahkan tubuh seperti saya
If this were my world every day they’ll be
Jika ini adalah duniaku setiap hari mereka akan berada
Another young brother claimin DPG
Saudara laki-laki lain mengaku pada DPG
Raised from the good of dogs to make money
Dibesarkan dari kebaikan anjing untuk menghasilkan uang
Why do niggaz talk about what they can’t see
Mengapa niggaz berbicara tentang apa yang tidak bisa mereka lihat
If this were my world I’d take my gangsta name
Jika ini adalah duniaku, aku akan mengambil nama gangsta-ku
Set it at the top next to fortune and fame
Tetapkan di bagian atas di samping keberuntungan dan ketenaran
Finally I got myself up out of them chains
Akhirnya aku melepaskan diri dari rantai
If they lock you up dont let em count your brain
Jika mereka mengunci Anda jangan biarkan mereka menghitung otak Anda


(Chorus)
(Paduan suara)
If this were my world (If this were my world) My world
Jika ini adalah duniaku (jika ini duniaku) duniaku
If this were my world (If this were my world) My world
Jika ini adalah duniaku (jika ini duniaku) duniaku
If this were my world (If this were my world) My world
Jika ini adalah duniaku (jika ini duniaku) duniaku
If this were my world (If this were my world) My world
Jika ini adalah duniaku (jika ini duniaku) duniaku


If this were my world
Jika ini adalah duniaku
You now what I’d do
Anda sekarang apa yang akan saya lakukan
Buy me a space ship and the condo on the beach
Beli saya sebuah kapal luar angkasa dan kondominium di pantai
If this werre my world
Jika ini werre dunia saya
I’d have a low low crew
Aku akan memiliki kru rendah rendah
We’d go through your hood
Kami akan pergi melalui kap mobilmu
And do what gangstas do
Dan lakukan apa yang dilakukan gangstas


If this were my world
Jika ini adalah duniaku


(Chorus) x2
(Chorus) x2
If this were my world (If this were my world) My world
Jika ini adalah duniaku (jika ini duniaku) duniaku
If this were my world (If this were my world) My world
Jika ini adalah duniaku (jika ini duniaku) duniaku
If this were my world (If this were my world) My world
Jika ini adalah duniaku (jika ini duniaku) duniaku
If this were my world (If this were my world) My world
Jika ini adalah duniaku (jika ini duniaku) duniaku