Chicago - If She Would Have Been Faithful Lirik Terjemahan

I was thinking about her
Aku sedang memikirkannya
Visiting the past
Mengunjungi masa lalu
Reconstructing details
Rekonstruksi ulang
With old photographs
Dengan foto-foto lama
I was studying the faces
Aku sedang mempelajari wajah-wajah itu
With an objective point of view
Dengan sudut pandang objektif
Suddenly remembering doesn't haunt me
Tiba-tiba teringat tidak menghantui saya


At the time you couldn't tell me
Pada saat Anda tidak bisa memberi tahu saya
That one day I'd be glad
Suatu hari nanti aku akan senang
That something that I thought was love
Bahwa sesuatu yang saya pikir adalah cinta
Was misinterpreted
Disalahartikan
She had another lover
Dia punya kekasih lain
She emphatically denied
Dia dengan tegas membantahnya
But they were doin' me a favor
Tapi mereka membantuku
A blessing in disguise
Sebuah berkah tersembunyi


If she would have been faithful
Jika dia pasti setia
If she could have been true
Jika dia bisa saja benar
Then I would've been cheated
Lalu aku akan ditipu
I would never know real love
Saya tidak akan pernah tahu cinta sejati
I would have missed out on you
Aku pasti merindukanmu


I watch you sleeping
Aku melihatmu tidur
Your body touching me
Tubuh Anda menyentuh saya
There's no doubt about it
Tidak ada keraguan tentang itu
This is where I want to be
Di sinilah aku ingin menjadi
You know it's so ironic
Anda tahu itu sangat ironis
I had to lose to win
Saya harus kalah untuk menang
I want to thank her (Thank her again)
Saya ingin mengucapkan terima kasih (terima kasih lagi)


If she would have been faithful
Jika dia pasti setia
If she could have been true
Jika dia bisa saja benar
Then I would've been cheated
Lalu aku akan ditipu
I would never know real love
Saya tidak akan pernah tahu cinta sejati
I would have missed out on you
Aku pasti merindukanmu


It's a paradox
Ini adalah sebuah paradoks
Full of contradiction
Penuh kontradiksi
How I got from there to here
Bagaimana aku dari sana ke sini
It defies a logical explanation
Ini bertentangan dengan penjelasan logis


If she would have been faithful
Jika dia pasti setia
If she could have been true
Jika dia bisa saja benar
Then I would've been cheated
Lalu aku akan ditipu
I would never know real love
Saya tidak akan pernah tahu cinta sejati
I would have missed out on you
Aku pasti merindukanmu
(Missed out on you)
(Merindukanmu)


If she would have been faithful
Jika dia pasti setia
If she could have been true
Jika dia bisa saja benar
(If she were true)
(Jika dia benar)
Then I would've been cheated
Lalu aku akan ditipu
I would never know real love
Saya tidak akan pernah tahu cinta sejati
I would have missed out on you
Aku pasti merindukanmu
(Missed out on you)
(Merindukanmu)


If she would have been faithful
Jika dia pasti setia
(If she would have been faithful)
(Jika dia pasti setia)
If she would have been faithful
Jika dia pasti setia
(If she would have been faithful)
(Jika dia pasti setia)
If she would have been faithful
Jika dia pasti setia
(If she would have been faithful)
(Jika dia pasti setia)
If she would have been faithful
Jika dia pasti setia