Aku sudah lama, jauh dari sini
Put on a poncho, played for mosquitos,
Taruh di poncho, dimainkan untuk nyamuk,
And drank til I was thirsty again
Dan minum sampai aku haus lagi
We went searching through thrift store jungles
Kami pergi mencari-cari melalui toko-toko barang bekas
Found Geronimo’s rifle, Marilyn’s shampoo
Ditemukan senapan Geronimo, sampo Marilyn
And Benny Goodman’s corset and pen
Dan korset dan pena Benny Goodman
Well, o.k. I made this up
Baiklah. Aku membuat ini
I promised you I’d never give up
Saya berjanji bahwa saya tidak akan pernah menyerah
If it makes you happy
Jika itu membuat Anda bahagia
It can’t be that bad
Tidak mungkin seburuk itu
If it makes you happy
Jika itu membuat Anda bahagia
Then why the hell are you so sad
Lalu kenapa kau sangat sedih?
You get down, real low down
Anda turun, benar-benar rendah
You listen to Coltrane, derail your own train
Anda mendengarkan Coltrane, menggagalkan kereta Anda sendiri
Well who hasn’t been there before?
Nah siapa yang belum pernah ada sebelumnya?
I come round, around the hard way
Aku datang, sekitar jalan yang sulit
Bring you comics in bed, scrape the mold off the bread
Bawa komik di tempat tidur, gosok cetakan dari roti
And serve you french toast again
Dan sajikan toast Perancis lagi
Well, o.k. I still get stoned
Baiklah. Saya masih dilempari batu
I’m not the kind of girl you’d take home
Aku bukan tipe cewek yang akan kamu bawa pulang
Chorus
Paduan suara
We’ve been far, far away from here
Kami sudah jauh, jauh dari sini
Put on a poncho, played for mosquitos
Taruh di poncho, dimainkan untuk nyamuk
And everywhere in between
Dan di mana-mana di antaranya
Well, o.k. we get along
Baiklah. kita akur
So what if right now everything’s wrong?
Jadi bagaimana kalau sekarang semuanya salah?
Chorus
Paduan suara