Cookie: Hey Count, Count, woah, stop playing
Cookie: Hey Count, Count, woah, berhenti bermain

Count: Ahh, Cookie Monster
Count: Ahh, Monster Cookie

Cookie: Well, well, well…
Cookie: baiklah, yah …

Count: That’s three wells, ha ha ha
Hitung: Itu tiga sumur, ha ha ha

Cookie: Me no know you play piano that good
Cookie: Saya tidak tahu kamu bermain piano yang bagus

Count: Of course
Count: Tentu saja

Cookie: Oh, do me favor. Look- Me found terrific song– it all about food! Ya, you play piano and me sing it? Here, ya, good…(Count resumes scary music)
Cookie: Oh, tolong aku. Lihat-aku menemukan lagu yang hebat – semuanya tentang makanan! Ya, Anda bermain piano dan saya menyanyikannya? Disini, ya, bagus … (Count resume musik yang menyeramkan)

Cookie: No, wait, not like that. Here, like paper say- okay- real jumpy
Cookie: Tidak, tunggu, tidak seperti itu. Di sini, seperti kertas katakan-oke-benar-benar gelisah

Count: Ah, very good
Hitung: Ah, bagus sekali

Cookie: It all about food
Cookie: Ini semua tentang makanan

Count: I will count the notes– 88 wonderful piano notes. Sing it Cookie Monster!
Hitung: Saya akan menghitung catatannya – 88 catatan piano yang bagus. Nyanyikan itu Cookie Monster!

Cookie: Okay…
Cookie: oke …

If me knew you were coming
Jika saya tahu Anda akan datang
Me’d have baked a cake (1 cake)
Aku sudah memanggang kue (1 kue)
Baked a cake (2 cakes)
Memanggang kue (2 kue)
Baked a cake (3 cakes)
Memanggang kue (3 kue)
If me knew you were coming
Jika saya tahu Anda akan datang
Me’d have baked a cake (4 cakes)
Aku sudah memanggang kue (4 kue)
How’d ya do, how’d ya do, how’d ya do?
Bagaimana ya, bagaimana ya, bagaimana ya?
(3 how’s ya do’s)
(3 apa kabar ya)

If you dropped me a letter,
Jika Anda menjatuhkan saya surat,
Me would hire a band (1 band)
Saya akan menyewa band (1 band)
Hire a band (2 bands)
Menyewa band (2 band)
Hire a band (3 bands)
Menyewa band (3 band)
If you dropped me a letter
Jika Anda menjatuhkan saya surat
Me’d have hired a band (4 bands)
Saya telah menyewa band (4 band)
And spread the welcome mat for you
Dan sebarkan tikar selamat datang untukmu
(Thank you very much)
(Terima kasih banyak)

Now me don’t know where
Sekarang saya tidak tahu dimana
You came from (over there!)
Anda datang dari (di sana!)
And me don’t know where
Dan aku tidak tahu di mana
You’ve been (I’ve been counting)
Anda pernah (saya sudah menghitung)
But it really doesn’t matter
Tapi itu tidak masalah
Grab a chair and fill your platter
Ambil kursi dan isi piring Anda
And dig, dig, dig right in (3 digs)
Dan menggali, menggali, menggali dengan benar (3 penggalian)

If me knew you were coming
Jika saya tahu Anda akan datang
Me’d would baked a cake (1 cake)
Aku akan memanggang kue (1 kue)
Baked a cake (2 cakes)
Memanggang kue (2 kue)
Baked a cake (3 cakes)
Memanggang kue (3 kue)
If me knew you were coming
Jika saya tahu Anda akan datang
Me’d have baked a cake (4 cakes)
Aku sudah memanggang kue (4 kue)
How’d you do, how’d you do, how’d you do
Bagaimana kabarmu, bagaimana kabarmu, bagaimana kabarmu?
(Three more how’d you do’s)
(Tiga lagi bagaimana kabarmu)

Now me don’t know where
Sekarang saya tidak tahu dimana
You come from (I told you, over there)
Anda datang dari (saya katakan, di sana)
And me don’t know where you been
Dan aku tidak tahu di mana kau berada
(Counting, of course)
(Menghitung, tentu saja)
But it really doesn’t matter
Tapi itu tidak masalah
Grab a chair and fill your platter
Ambil kursi dan isi piring Anda
And dig, dig, dig right in (3 wonderful digs)
Dan menggali, menggali, menggali dengan benar (3 penggalian yang indah)

If me knew you were coming
Jika saya tahu Anda akan datang
Me’d have baked a cake (1 cake)
Aku sudah memanggang kue (1 kue)
Baked a cake (that’s 2 cakes)
Memanggang kue (itu kue 2)
Baked a cake (that’s 3)
Memanggang kue (itu 3)
If me knew you were coming
Jika saya tahu Anda akan datang
Me’d have baked a cake (4 cakes)
Aku sudah memanggang kue (4 kue)
How’d you do, how’d you do, how’d you do?
Bagaimana kabarmu, bagaimana kabarmu, bagaimana kabarmu?
(3 more how’d you do’s)
(3 lagi bagaimana kabarmu)
How’d ya do, how’d you do, how’d you do?
Bagaimana ya, bagaimana kabarmu, bagaimana kabarmu?
(that’s 9, that’s 12 how’d you do’s)
(itu 9, itu 12 bagaimana kabarmu)
How’d you do, how’d you do, how’d you do?
Bagaimana kabarmu, bagaimana kabarmu, bagaimana kabarmu?
(Ah, that’s 13, 14, 15 how’d you do’s)
(Ah, itu 13, 14, 15 bagaimana kabarmu)

Cookie: You play the piano so good
Cookie: Anda bermain piano dengan sangat baik

Count: Ah, thank you very much
Hitung: Ah, terima kasih banyak

Cookie: Me sing so good, me deserve cookie
Cookie: Saya bernyanyi begitu baik, saya layak kuki

Count: Ah, a little dinner music (resumes playing)
Count: Ah, sedikit makan malam musik (resume diputar)