Terjemahan dan Arti Lirik - If I Could Forget To Breathe

If I could forget to breathe
Jika saya bisa lupa untuk bernafas
Forget to breathe entirely
Lupakan nafas seluruhnya
It's happened down through history
Hal itu terjadi melalui sejarah


And surely I could lose my head
Dan pastinya aku bisa kehilangan kepalaku
Some night I could drink too much
Suatu malam aku bisa minum terlalu banyak
And take it off and just forget
Dan lepaskan saja dan lupakan saja


And I will learn all languages
Dan saya akan belajar semua bahasa
I will speak in every tongue
Saya akan berbicara dalam setiap bahasa
From highnesses to savages
Dari yang mulia sampai orang liar
And to all beneath the sun
Dan untuk semua di bawah matahari


Someday I will paint the sky
Suatu hari nanti aku akan melukis langit
I will build a ladder, make a roller
Saya akan membangun sebuah tangga, buat roller
That could reach that high
Itu bisa mencapai yang tinggi


And nothing that I do will pass
Dan tidak ada yang saya lakukan akan berlalu
Everything I will and make and feel
Semua yang saya mau dan buat dan rasakan
And dream and know will last
Dan mimpi dan tahu akan bertahan


I will rid the world of sorrow
Aku akan menyingkirkan dunia kesedihan
Stop all wars and pain
Hentikan semua peperangan dan rasa sakit
I will tell you of tomorrow
Aku akan memberitahumu besok
As I rule the wind and rain
Saat aku mengatur angin dan hujan


I can do it all it's true
Aku bisa melakukan semua itu benar
But only when I've done all that
Tapi hanya saat aku sudah melakukan semua itu
Oh will I turn away from you
Oh, aku akan berpaling darimu
Only when I've done all that
Baru setelah aku melakukan semua itu
Oh will I turn away from you
Oh, aku akan berpaling darimu