Arti Lirik - If Her Lovin' Don't Kill Me

(Vicky McGehee/John Rich/Timothy Womack)
(Vicky McGehee / John Rich / Timothy Womack)


She burns too hot, plays too rough.
Dia terbakar terlalu panas, bermain terlalu kasar.
She’s got a dress full of dangerous stuff.
Dia punya gaun yang penuh dengan barang-barang berbahaya.
The way she looks tears me apart,
Cara dia melihat air mata saya terpisah,
But the way she loves me nearly stops my heart.
Tapi cara dia mencintaiku hampir menghentikan hatiku.


If her lovin’ don’t kill me,
Jika dia lovin ‘tidak membunuhku,
Don’t put me six feet down,
Jangan pukul enam kaki ke bawah,
I’ll be the last man standin’ on the top of the hill.
Aku akan menjadi orang terakhir yang berdiri di puncak bukit.
If her lovin’ don’t kill me then nothing will.
Jika dia tidak mencintaiku maka tidak akan ada yang lain.


My doctor told me I looked kinda ragged,
Dokter saya mengatakan bahwa saya terlihat agak compang-camping,
He said: “What happened, boy? Did you fall off the wagon?”
Dia berkata: “Apa yang terjadi, Nak? Apakah Anda jatuh dari gerobak?”
I said: “It ain’t my drinkin’ or my smokin’ doc.
Saya berkata: “Ini bukan permen saya atau dokter saya.
“It’s my drop dead darlin’ rockin’ me around the clock.”
“Ini tetesku yang mati darlin ‘memutari saya sepanjang waktu.”


If her lovin’ don’t kill me,
Jika dia lovin ‘tidak membunuhku,
Don’t put me six feet down,
Jangan pukul enam kaki ke bawah,
I’ll be the last man standin’ on the top of the hill.
Aku akan menjadi orang terakhir yang berdiri di puncak bukit.
If her lovin’ don’t kill me then nothing will.
Jika dia tidak mencintaiku maka tidak akan ada yang lain.


Instrumental break.
Istirahat instrumental


Ev’ry night, she tears me up.
Malamnya malam, dia menangis.
She gives it good and I can’t get enough.
Dia memberikan yang baik dan saya tidak bisa mendapatkan cukup.


And if her lovin’ don’t kill me,
Dan jika dia lovin ‘tidak membunuhku,
Don’t put me six feet down,
Jangan pukul enam kaki ke bawah,
I’ll be the last man standin’ on the top of the hill.
Aku akan menjadi orang terakhir yang berdiri di puncak bukit.
If her lovin’ don’t kill me then nothing will.
Jika dia tidak mencintaiku maka tidak akan ada yang lain.


If her lovin’ don’t kill me,
Jika dia lovin ‘tidak membunuhku,
Don’t put me six feet down,
Jangan pukul enam kaki ke bawah,
I’ll be the last man standin’ on the top of the hill.
Aku akan menjadi orang terakhir yang berdiri di puncak bukit.
If her lovin’ don’t kill me,
Jika dia lovin ‘tidak membunuhku,
Then I swear nothin’ ever will.
Lalu aku bersumpah tidak akan pernah.


Nothin’, nothin’ will.
Tidak, tidak apa-apa.
(If her lovin’ don’t kill me.)
(Jika dia tidak mencintaiku).
I’m invincible.
Saya tak terkalahkan
(If her lovin’ don’t kill me.)
(Jika dia tidak mencintaiku).
If her lovin’ don’t kill me.
Jika dia lovin ‘tidak membunuhku
(If her lovin’ don’t kill me.)
(Jika dia tidak mencintaiku).
(If her lovin’ don’t kill me.)
(Jika dia tidak mencintaiku).
(If her lovin’ don’t kill me.)
(Jika dia tidak mencintaiku).
(If her lovin’ don’t kill me.)
(Jika dia tidak mencintaiku).