Terjemahan Lirik Lagu Perry Como - Idle Gossip

Friends may often come to you with idle gossip
Teman mungkin sering mendatangi Anda dengan gosip kosong
Should they say our love is through, that’s idle gossip!
Haruskah mereka mengatakan bahwa cinta kita adalah melalui, itu adalah gosip kosong!
Let the rumours come an’ go, we’ll prove to everyone,
Biarkan desas-desus datang ‘pergi, kita akan membuktikan kepada semua orang,
we still carry on as though our love affair has just begun!
kita tetap melanjutkan seolah-olah hubungan cinta kita baru saja dimulai!


Now an’ then let’s stop an’ kiss when we’re out walking,
Sekarang ‘ayo kita berhenti’ ciuman saat kita keluar jalan kaki,
someone’s sure to notice this and they’ll start talking!
seseorang pasti memperhatikan hal ini dan mereka akan mulai berbicara!
In their idle gossip, they may say that I love you,
Dalam gosip mereka yang menganggur, mereka mungkin mengatakan bahwa saya mencintaimu,
an’ this time, idle gossip will be true!
sebuah ‘saat ini, gosip menganggur akan benar!


< instrumental break >


In their idle gossip, they may say that I love you,
Dalam gosip mereka yang menganggur, mereka mungkin mengatakan bahwa saya mencintaimu,
an’ this time, idle gossip will be true!
sebuah ‘saat ini, gosip menganggur akan benar!


Music by Joseph Meyer
Musik oleh Joseph Meyer
with lyrics by Floyd Huddleston
dengan lirik oleh Floyd Huddleston