Terjemahan Lirik The Bee Gees - Idea

I been thinking sitting on a pole.
Aku sudah berpikir duduk di tiang.
I'm getting sick of doing what I'm told.
Aku mulai muak melakukan apa yang kukatakan.
Just me and the mirror and my brain.
Hanya saya dan cermin dan otak saya.
But that was when I got an idea.
Tapi saat itulah aku mendapat ide.
Came like a gun and shot in my ear.
Datang seperti senapan dan ditembak di telingaku.
Don't you think it's time you got up and stood alone?
Tidakkah kaupikir sudah saatnya kau bangun dan berdiri sendiri?


Fifteen years I lay down on the ground.
Lima belas tahun saya berbaring di tanah.
I couldn't feel any noise or hear any sound.
Aku tidak bisa merasakan suara apapun atau mendengar suara apapun.
Fifteen million years I spent down the line.
Lima belas juta tahun yang saya habiskan di telepon.
But that was when I got an idea.
Tapi saat itulah aku mendapat ide.
Came like a gun and shot in my ear.
Datang seperti senapan dan ditembak di telingaku.
Don't you think it's time you got up and stood alone?
Tidakkah kaupikir sudah saatnya kau bangun dan berdiri sendiri?
Get up and stand alone
Bangun dan berdiri sendiri


music
musik


That was when I got an idea.
Saat itulah aku mendapat ide.
Came like a gun and shot in my ear.
Datang seperti senapan dan ditembak di telingaku.
Don't you think it's time you got up and stood alone?
Tidakkah kaupikir sudah saatnya kau bangun dan berdiri sendiri?
Get up and stand alone.
Bangun dan berdiri sendiri.


That's when I got an idea (repeat and fade out)
Saat itulah saya mendapat ide (ulangi dan lenyap)