Arti Lirik - I'd Lie For You (And That's The Truth)

(Long version in parentheses)
(Versi lama dalam tanda kurung)


I’d never tell you one lie, I’d never let you down
Aku tidak akan pernah memberitahumu satu kebohongan, aku tidak akan pernah mengecewakanmu
I’d never leave I’d be the one who’d always be around
Aku tidak akan pernah meninggalkan aku yang menjadi orang yang selalu ada
Baby, give me a chance
Sayang, beri aku kesempatan


I’d pull the sun down from the sky
Aku akan menarik matahari turun dari langit
To light your darkest night
Untuk menyalakan malam tergelap Anda
I wouldn’t let one drop of rain fall down into your life
Aku tidak akan membiarkan satu setetes hujan jatuh ke dalam hidupmu
Put your heart in my hands
Letakkan hatimu di tanganku


Baby, believe me, I could never do you wrong
Sayang, percayalah, aku tidak akan pernah bisa membuatmu salah
And I would never paint your world blue
Dan aku tidak akan pernah melukis dunia biru
And if sometimes it seems I must have lost my mind
Dan kalaupun kadang nampaknya saya pasti sudah kehilangan akal
I might be crazy, but I’m crazy about you
Aku mungkin gila, tapi aku tergila-gila padamu


1-I’d lie for you and that’s the truth
1-Aku akan berbohong untukmu dan itu benar
Do anything you asked me to
Lakukan apapun yang kamu minta
I’d even sell my soul for you, I’d do it all for you
Aku bahkan menjual jiwaku untukmu, aku akan melakukan semuanya untukmu
If you’d just believe in me
Jika Anda hanya percaya pada saya


Just take a look in my eyes
Lihat saja di mataku
You’ll see a love that’s blind
Anda akan melihat cinta yang buta
Just take a hold of my hand, I’ll take you to paradise
Pegang saja tanganku, aku akan mengantarmu ke surga


(Ain’t a star that’s too far
(Bukan bintang yang terlalu jauh


Your every wish will be a wish
Setiap keinginanmu akan menjadi harapan
That I will make come true
Bahwa aku akan menjadi kenyataan
And if you want the moon
Dan jika kamu menginginkan bulan
I swear I’ll bring it down for you)
Aku bersumpah aku akan menurunkannya untukmu)


Let me into your heart
Biarkan aku masuk ke dalam hatimu


Believe me, baby, got your name carved on my soul
Percayalah, sayang, bawakan namamu diukir jiwaku
‘Cause you’re the only one that I’ll give it to
Karena kau satu-satunya yang akan kuberikan
Go let’em say that I’m a fool to act this way
Ayo katakan bahwa saya bodoh untuk bertindak seperti ini
‘Cause if I’m crazy, I’m just crazy ’bout you
Karena kalau aku gila, aku hanya gila denganmu


2-I’d lie for you and that’s the truth
2-Aku akan berbohong untukmu dan itu benar
Move mountains if you want me to
Pindahkan gunung jika Anda menginginkan saya
I’d walk across the fire for you
Aku akan melintasi perapian untukmu
I’d walk on the wild for you
Aku akan berjalan di alam liar untukmu
If you’d just believe in me
Jika Anda hanya percaya pada saya


And you will never see a day I’ll ever break your heart
Dan Anda tidak akan pernah melihat suatu hari saya akan menghancurkan hati Anda
You’ll see the sky fall down before it ever gets that far
Anda akan melihat langit jatuh sebelum sampai sejauh itu
I’ll show you heaven every second that you’re in my arms
Saya akan menunjukkan surga setiap detik bahwa Anda berada di pelukan saya
Baby, I’m crazy, but I’m crazy ’bout you
Sayang, aku gila, tapi aku gila denganmu
(rpt 1, 2)
(rpt 1, 2)


I’d lie for you and that’s the truth.
Aku akan berbohong untukmu dan itu benar.