Kenny Loggins - Arti Lirik I Would Do Anything

Love, where are we going,
Cinta, kemana kita pergi,
And when do we reach the promise on the horizon,
Dan kapan kita mencapai janji di cakrawala,


Out on the ocean, under a sunset,
Di lautan, di bawah matahari terbenam,
I was invited to come out and play a while
Saya diajak keluar dan bermain sebentar
with magic and move a mountain.
dengan sihir dan memindahkan gunung.


Has anyone ever captured the sun,
Apakah ada yang menangkap matahari,
Is the eagle ever truly tame,
Apakah elang itu benar-benar jinak,
Given just a little time,
Mengingat sedikit waktu,
I know that you’ll find a way.
Saya tahu bahwa Anda akan menemukan jalan.


I would do anything for you,
Saya akan melakukan apapun untukmu,
Give up the world I’ve made me
Berikan dunia yang telah saya buatkan saya
And take you away,
Dan membawa Anda pergi,
I swear from now on,
Aku bersumpah mulai sekarang,
The trust in my heart,
Kepercayaan di hatiku,
The vision of you in my life
Visi Anda dalam hidup saya


My love,
Cintaku,
I will be faithful,
Saya akan setia,
but how can I make a promise
tapi bagaimana saya bisa membuat janji?
to a place I’ve never been?
ke tempat yang belum pernah saya kunjungi?


Something has taken me off,
Sesuatu telah membawa saya pergi,
and I don’t know if I will survive.
dan saya tidak tahu apakah saya akan bertahan.
I believe that everything
Saya percaya semuanya
I’ll ever need is here by the roadside.
Yang saya perlukan ada di sini di pinggir jalan.


How can you fly,
Bagaimana Anda bisa terbang,
keeping heaven in sight,
menjaga surga di depan mata,
blinded by the light of day?
dibutakan oleh cahaya siang hari?


Given just a little time,
Mengingat sedikit waktu,
I know that I’ll find a way
Saya tahu bahwa saya akan menemukan jalan


I would do anything for you,
Saya akan melakukan apapun untukmu,
Listen with all of my spirit,
Dengarkan dengan segenap jiwaku,
for ecstasy calling,
untuk panggilan ekstasi,
You know I believe,
Anda tahu saya percaya,
Cause all I have seen,
Karena semua yang telah saya lihat,
From the mountain,
Dari gunung,
The view from the heart.
Pemandangan dari hati.


I would do anything for you,
Saya akan melakukan apapun untukmu,
Give up the world I’ve made me
Berikan dunia yang telah saya buatkan saya
And take you away,
Dan membawa Anda pergi,
I swear from here on,
Aku bersumpah dari sini,
The trust in my god,
Kepercayaan pada tuhan saya,
The vision of you in my life
Visi Anda dalam hidup saya


Freedom is mine,
Kebebasan adalah milikku,
One beat at a time,
Satu pukulan pada satu waktu,
Where are we going,
Kemana kita akan pergi,
I just don’t know yet,
Aku belum tahu,
How will we make it,
Bagaimana kita membuatnya,
I just can’t say,
Saya tidak bisa mengatakan,
All that I know is that we’ve finally sailed away.
Semua yang saya tahu adalah bahwa kita akhirnya telah berlayar.


Seems everyone’s made a prison of love,
Sepertinya semua orang membuat penjara cinta,
But if anybody can escape,
Tapi jika ada yang bisa lolos,
Given just a little time,
Mengingat sedikit waktu,
I know that we’ll find a way.
Aku tahu kita akan menemukan jalan.


I would do anything for you,
Saya akan melakukan apapun untukmu,
Listen with all of my spirit,
Dengarkan dengan segenap jiwaku,
for ecstasy calling,
untuk panggilan ekstasi,
You know I believe,
Anda tahu saya percaya,
Cause all I have seen,
Karena semua yang telah saya lihat,
From the mountain,
Dari gunung,
The view from the heart.
Pemandangan dari hati.


I would do anything for you,
Saya akan melakukan apapun untukmu,
Give up the world I’ve made me
Berikan dunia yang telah saya buatkan saya
And take you away,
Dan membawa Anda pergi,
I swear from here on,
Aku bersumpah dari sini,
The trust in my god,
Kepercayaan pada tuhan saya,
The vision of you in my life
Visi Anda dalam hidup saya


In my arms, I’ll pray
Di pelukanku, aku akan berdoa
I am safe, I am loved, I am free, baby
Saya aman, saya dicintai, saya bebas, sayang
I am safe, I am loved, I am free, baby
Saya aman, saya dicintai, saya bebas, sayang
I am safe, I am loved, I am free, baby
Saya aman, saya dicintai, saya bebas, sayang
I am safe, I am loved, I am free, baby
Saya aman, saya dicintai, saya bebas, sayang