Terjemahan Lirik - Lagu I Won't Need You Anymore

(Troy Seals/Max D. Barnes)
(Troy Seal / Max D. Barnes)


You’re my always and forever.
Kamu selamanya dan selamanya
You’re the one that hung the moon.
Kaulah yang menggantung bulan.
After all these nights together
Setelah semua malam ini bersama
I still get lost in your perfume.
Aku masih tersesat dalam parfummu.
And if I could write a love song,
Dan jika saya bisa menulis lagu cinta,
Every line would tell the truth.
Setiap baris akan mengatakan yang sebenarnya.
It would be a warm and soft one
Itu akan menjadi hangat dan lembut
And my heart would say to you
Dan hatiku akan berkata kepadamu


When you see me walk on water,
Bila Anda melihat saya berjalan di atas air,
When the sea don’t reach the shore
Saat laut tidak sampai di pantai
When the fires of hell freeze over,
Saat api neraka membeku,
I won’t need you anymore
Aku tidak akan membutuhkanmu lagi


Oh, the feelings lay so easy,
Oh, perasaan terbaring begitu mudah,
Lyin’ here the way we are.
Lyin ‘di sini seperti kita.
No one else could ever hold me
Tidak ada orang lain yang bisa menahanku
Like the heavens hold the stars.
Seperti langit memegang bintang-bintang.


When you see me walk on water,
Bila Anda melihat saya berjalan di atas air,
When the sea don’t reach the shore
Saat laut tidak sampai di pantai
When the fires of hell freeze over,
Saat api neraka membeku,


I won’t need you anymore
Aku tidak akan membutuhkanmu lagi
I won’t need you anymore
Aku tidak akan membutuhkanmu lagi