Saya berharap kita tidak harus mengatakan selamat malam
I wish that I could stay and hold you tight
Saya berharap bisa tetap dan menahan Anda dengan ketat
I wish, I wish, I wish, by every star above
Saya berharap, saya berharap, setiap bintang di atas
That we could linger long enough to fall in love!
Bahwa kita bisa bertahan cukup lama untuk jatuh cinta!
I hate to be the one to break away
Aku benci menjadi orang yang bisa melepaskan diri
When I’ve a heart that you could take away
Bila saya memiliki hati yang bisa Anda ambil
I hate to miss the kisses that your lips invite
Aku benci ketinggalan ciuman yang mengundang bibirmu
I wish we didn’t have to say goodnight!
Saya berharap kita tidak harus mengatakan selamat malam!
Look at that moon, beamin’ out loud
Lihatlah bulan itu, beamin ‘keras-keras
He knows that I’m dreamin’ out loud
Dia tahu bahwa aku berdecak keras
He sort of seems to say the time is right
Dia sepertinya mengatakan waktunya tepat
I wish we didn’t have to say goodnight!
Saya berharap kita tidak harus mengatakan selamat malam!
I wish we didn’t have to say goodnight!
Saya berharap kita tidak harus mengatakan selamat malam!
< instrumental break >
Look at that moon, beamin’ out loud
Lihatlah bulan itu, beamin ‘keras-keras
He knows that I’m dreamin’ out loud
Dia tahu bahwa aku berdecak keras
He sort of seems to say the time is right
Dia sepertinya mengatakan waktunya tepat
I wish we didn’t have to say goodnight . . . hmmm
Saya berharap kita tidak harus mengatakan selamat malam. . . hmmm
I wish we didn’t have to say goodnight!
Saya berharap kita tidak harus mengatakan selamat malam!
Music by Jimmy McHugh
Musik oleh Jimmy McHugh
with lyrics by Harold Adamson
dengan lirik oleh Harold Adamson