lagu - Terjemahan Lirik I Want My City Back

Up around 95
Sampai sekitar 95
Sailing down Starrow Drive
Berlayar menyusuri Starrow Drive
Left exit into Kenmore Square
Keluar kiri ke Kenmore Square
Slowed down when I got there
Menurun saat aku sampai di sana
And that's when it was crystal clear
Dan saat itulah sangat jelas
It wasn't there, it wasn't where
Itu tidak ada, bukan di mana
I left it, when I left it
Aku meninggalkannya, saat aku meninggalkannya


I want my city back
Aku ingin kotaku kembali
Back the way it used to be
Kembali seperti dulu
I want it back the way it was
Aku menginginkannya kembali seperti semula
I looked around and found
Aku melihat sekeliling dan menemukan
This doesn't feel like my hometown
Ini tidak terasa seperti kampung halaman saya
And I don't like the way it does feel
Dan aku tidak menyukai rasanya


Stepped out to take a closer look
Melangkah keluar untuk melihat lebih dekat
Held in with every step I took
Diadakan dengan setiap langkah yang saya ambil
The sadness I felt just to look around
Kesedihan yang kurasakan hanya untuk melihat-lihat
I looked up to the Citgo sign
Aku menengadah ke tanda Citgo
You used to be a friend of mine
Dulu kamu adalah teman saya
Do you agree with me at one time
Apakah Anda setuju dengan saya pada satu waktu
This was once such sacred ground
Ini pernah menjadi tempat suci
but now…
tapi sekarang…


I want my city back
Aku ingin kotaku kembali
Back the way it used to be
Kembali seperti dulu
I want it back the way it was
Aku menginginkannya kembali seperti semula
I looked around and found
Aku melihat sekeliling dan menemukan
This doesn't feel like my hometown
Ini tidak terasa seperti kampung halaman saya
And I don't like the way it does feel
Dan aku tidak menyukai rasanya


How should I feel when the place
Bagaimana yang harus saya rasakan saat berada di tempat itu
where I first learned I could feel
dimana saya pertama kali belajar bisa merasakannya
Is no longer where I left it
Tidak lagi di mana saya meninggalkannya
When I left it, not so long ago
Saat aku meninggalkannya, belum lama ini
How should I feel? How should I feel?
Bagaimana yang harus saya rasakan? Bagaimana yang harus saya rasakan?
How should I feel? I don't know
Bagaimana yang harus saya rasakan? Saya tidak tahu


I want my city back
Aku ingin kotaku kembali
Back the way it used to be
Kembali seperti dulu
I want it back the way it was
Aku menginginkannya kembali seperti semula
I looked around and found
Aku melihat sekeliling dan menemukan
This doesn't feel like my hometown
Ini tidak terasa seperti kampung halaman saya
And I don't like the way it does feel
Dan aku tidak menyukai rasanya