Terjemahan Lirik Lagu - I Wanna Get Back With You

I was a fool to say the things I said
Saya bodoh sekali mengatakan hal-hal yang saya katakan
I just lost my head
Aku baru saja kehilangan kepalaku
Made you cry, made you go
Membuatmu menangis, membuatmu pergi
I didn’t mean to be so cold
Aku tidak bermaksud terlalu dingin
I had no right mistreating you that way
Saya tidak berhak menganiaya Anda seperti itu
And oh, how could I know the price I’d pay
Dan oh, bagaimana saya bisa tahu harga yang akan saya bayar


Sorry I ever caused you pain
Maaf saya pernah menyebabkan Anda sakit
Sorry I, sorry I said those hurtful things
Maaf saya, maaf saya mengatakan hal-hal yang menyakitkan itu
But baby, all that really matters now is
Tapi sayang, semua yang benar-benar penting sekarang adalah
I wanna get back with you
Aku ingin kembali bersamamu
(Just give me one more try)
(Beri aku satu percobaan lagi)
I wanna get back with you
Aku ingin kembali bersamamu
(Just stop this hurt inside)
(Hentikan sakit ini)
I gotta get back with you
Aku harus kembali bersamamu


I been walking down these cold and lonely streets
Aku telah berjalan menyusuri jalanan yang dingin dan sepi ini
I been losing sleep
Saya telah kehilangan tidur
Had to prove I was strong
Harus membuktikan bahwa saya kuat
But every night, every night just proved me wrong
Tapi setiap malam, setiap malam terbukti saya salah
Had to think I had heaven right here in my hand
Harus berpikir aku punya surga di sini di tanganku
And oh, just let it slip away like sand
Dan oh, biarkan saja lolos seperti pasir


Oh, gimme one chance to make it right
Oh, gimme satu kesempatan untuk memperbaikinya
One more chance, one more chance back in your light
Satu kesempatan lagi, satu lagi kesempatan kembali dalam cahayamu
‘Cause baby, all that really matters now is
Karena sayang, semua yang benar-benar penting sekarang adalah
I wanna get back with you
Aku ingin kembali bersamamu
(Hold me just like before)
(Pegang aku seperti sebelumnya)
I wanna get back with you
Aku ingin kembali bersamamu
(Taking me somewhere warm)
(Membawa saya ke tempat yang hangat)
I gotta get back with you
Aku harus kembali bersamamu


Baby, I’d give my soul
Sayang, aku akan memberikan jiwaku
Just to hold one more time
Hanya untuk menahan sekali lagi
Just to look in your eyes
Hanya untuk melihat di matamu
‘Cause right now I’m half alive
Karena sekarang aku setengah hidup
No matter what I do
Tidak peduli apa yang saya lakukan
There’s no living without you
Tidak ada hidup tanpamu
Can’t you see, baby
Tidak bisakah kamu lihat, sayang


I wanna get back with you
Aku ingin kembali bersamamu
(Just give me one more try)
(Beri aku satu percobaan lagi)
I wanna get back with you
Aku ingin kembali bersamamu
(Just stop this hurt inside)
(Hentikan sakit ini)
I gotta get back with you
Aku harus kembali bersamamu
(Hold me just like before)
(Pegang aku seperti sebelumnya)
(Taking me somewhere warm)
(Membawa saya ke tempat yang hangat)
I wanna get back with you, babe
Aku ingin kembali bersamamu, sayang
I wanna get back with you, baby
Aku ingin kembali bersamamu, sayang
I wanna get back!
Aku ingin kembali
I gotta get back with you!
Aku harus kembali bersamamu!
Oh, take me back!
Oh, bawa aku kembali!