Sekarang aku sudah mati dan pergi
Look at me
Lihat saya
I’m floating like the breeze
Aku mengambang seperti angin sepoi-sepoi
With my roots strong like trees
Dengan akar saya kuat seperti pohon
I’m filtered in your memories
Aku disaring dalam ingatanmu
Holding a candle light vigil
Memegang lampu lilin
Saying a prayer
Mengatakan sebuah doa
My name is graced
Nama saya menghiasi
Buried with the paint on my face
Dikubur dengan cat di wajahku
I put the chase up long enough
Aku terus mengejar cukup lama
I live the lifestyle wrong and tough
Saya menjalani gaya hidup yang salah dan tangguh
And now my life span’s up
Dan sekarang rentang hidupku sudah habis
I give a fuck
Aku beranikan
I’m about to run it in the after life
Aku akan menjalankannya di akhirat
And hopefully they put my soul in a butcher knife
Dan semoga mereka memasukkan jiwaku ke dalam pisau daging
If I was to die
Jika saya harus mati
It’d make a lot of people happy
Itu akan membuat banyak orang bahagia
No funeral processions
Tidak ada prosesi pemakaman
No plot at the cemetery
Tidak ada plot di pemakaman
Finally
Akhirnya
I can be alone in my own world
Saya bisa sendiri di dunia saya sendiri
The wagons come take me away from the killing fields
Gerobak itu membawa saya keluar dari ladang pembunuhan
If I was to die
Jika saya harus mati
Would you finally shut your mouth?
Maukah kamu menutup mulutmu?
Understand what I am
Mengerti apa aku
Understand what I’m about
Mengerti apa yang saya tentang
Like curse
Seperti kutukan
Place me up high on your pedastil
Tempatkan saya tinggi pada pedastil Anda
I’m about to find out
Aku akan mencari tahu
(SHAGGY IT’S TIME TO GO)
(SHAGGY IT’S WAKTU UNTUK PERGI)
I wanna die
aku ingin mati
So I can see the otherside
Jadi aku bisa melihat yang lainnya
I wanna die
aku ingin mati
So I can fly (Take Me With You)
Jadi aku bisa terbang (Take Me With You)
I wanna die
aku ingin mati
Take me to the otherside
Bawa aku ke yang lain
I wanna die
aku ingin mati
So I can fly (Take Me Away)
Jadi aku bisa terbang (Take Me Away)
I wanna die
aku ingin mati
So I can see the otherside
Jadi aku bisa melihat yang lainnya
I wanna die
aku ingin mati
So I can fly (Take Me With You)
Jadi aku bisa terbang (Take Me With You)
I wanna die
aku ingin mati
Take me to the otherside
Bawa aku ke yang lain
I wanna die
aku ingin mati
So I can fly (Take Me Away)
Jadi aku bisa terbang (Take Me Away)
I wanna die
aku ingin mati
Maybe I’ll get angel wings
Mungkin aku akan mendapatkan sayap malaikat
So I can cut them off
Jadi saya bisa memotongnya
Cook them up
Masak mereka
and have some helly wing dings
dan memiliki beberapa helly sayap bantingan
I’d take my hallo off
Aku akan melepas hallo-ku
Get myself a ladder
Dapatkan diriku tangga
Hang it on the wall
Gantungkan itu di dinding
Maybe you’ll think it’s a gold record
Mungkin Anda akan menganggapnya sebagai catatan emas
Death
Kematian
Everybody follow my hearse
Semua orang mengikuti mobil jenazah saya
Why does everybody always gotta go and die first?
Mengapa setiap orang selalu harus pergi dan mati dulu?
Before their homies are missing them
Sebelum homies mereka hilang mereka
Family members kissing them
Anggota keluarga mencium mereka
Everybody even enemies stop dissing them
Semua orang bahkan musuh menghentikan mereka
I want to die
Aku ingin mati
So I can haunt my buddies
Jadi aku bisa menghantui teman-temanku
Stand behind them in the mirror with my eyes all bloody
Berdiri di belakang mereka di cermin dengan mataku berdarah
Stick my long, black, cold tongue all in they ear
Tempelkan lidahku yang panjang, hitam, dan dingin di telinga mereka
And be like, “I’m only playing”
Dan jadilah seperti, “Saya hanya bermain”
And disappear
Dan menghilang
I wanna die
aku ingin mati
And have everything answered
Dan semuanya telah dijawab
What happened to my father?
Apa yang terjadi dengan ayahku?
Why was I a bastard?
Kenapa aku bajingan?
What is thunder?
Apa itu guntur?
Is it really God bowling?
Apakah itu benar-benar bowling Tuhan?
And nightime’s a blanket
Dan nightime adalah selimut
And all the stars are the holes in it
Dan semua bintang adalah lubang di dalamnya
I wanna die
aku ingin mati
So I can see the otherside
Jadi aku bisa melihat yang lainnya
I wanna die
aku ingin mati
So I can fly (Take Me With You)
Jadi aku bisa terbang (Take Me With You)
I wanna die
aku ingin mati
Take me to the otherside
Bawa aku ke yang lain
I wanna die
aku ingin mati
So I can fly (Take Me Away)
Jadi aku bisa terbang (Take Me Away)
I wanna die
aku ingin mati
So I can see the otherside
Jadi aku bisa melihat yang lainnya
I wanna die
aku ingin mati
So I can fly (Take Me With You)
Jadi aku bisa terbang (Take Me With You)
I wanna die
aku ingin mati
Take me to the otherside
Bawa aku ke yang lain
I wanna die
aku ingin mati
So I can fly (Take Me Away)
Jadi aku bisa terbang (Take Me Away)
Donations are unneccesary
Sumbangan itu tidak perlu
You understand
Kamu mengerti
You never question the emotions
Anda tidak pernah mempertanyakan emosi
Of an unstable man
Seorang pria tidak stabil
I got the petals of the Lotus
Aku mendapatkan kelopak bunga Lotus
And the pedal to the floor
Dan pedal ke lantai
Following a black hearse
Mengikuti mobil jenazah hitam
In the rain through a thunder storm
Di tengah hujan deras badai guntur
Never once did I envision
Tidak pernah saya bayangkan
Me being stuck in such a situation
Saya terjebak dalam situasi seperti ini
He made decisions
Dia mengambil keputusan
And now his spirit levitating
Dan sekarang semangatnya melayang
I can see him waving at me
Aku bisa melihatnya melambai padaku
Through the window of the hearse
Melalui jendela mobil jenazah
He’s crying blood
Dia menangis darah
It all stops and it gets worse
Semuanya berhenti dan semakin parah
Ashes to ashes
Abu menjadi abu
Dust to dust
Debu sampai debu
At least that’s what I was told
Setidaknya itulah yang saya diberitahu
When I was on the come up
Saat aku muncul
Been to the grave and it ain’t no joke
Pernah ke kuburan dan bukan lelucon
Resurfaced to the earth with the spirits I envoke
Kembali ke bumi dengan semangat yang saya envoke
Cut down in my prime
Tebal dulu
When my block got hit
Saat blok saya tertabrak
Now I’m riding in the back of a hearse and shit
Sekarang saya naik di belakang mobil jenazah dan kotoran
Darkness, pitch black
Kegelapan, gelap gulita
Never seeing no one
Tidak pernah melihat siapa pun
And the devil got his darkest demons
Dan iblis mendapatkan setan-setannya yang paling gelap
Riding shotgun
Mengangkat senapan
I wanna die
aku ingin mati
So I can see the otherside
Jadi aku bisa melihat yang lainnya
I wanna die
aku ingin mati
So I can fly (Take Me With You)
Jadi aku bisa terbang (Take Me With You)
I wanna die
aku ingin mati
Take me to the otherside
Bawa aku ke yang lain
I wanna die
aku ingin mati
So I can fly (Take Me Away)
Jadi aku bisa terbang (Take Me Away)
I wanna die
aku ingin mati
So I can see the otherside
Jadi aku bisa melihat yang lainnya
I wanna die
aku ingin mati
So I can fly (Take Me With You)
Jadi aku bisa terbang (Take Me With You)
I wanna die
aku ingin mati
Take me to the otherside
Bawa aku ke yang lain
I wanna die
aku ingin mati
So I can fly (Take Me Away)
Jadi aku bisa terbang (Take Me Away)
Take me away
Bawa aku pergi
Take me with you
Bawa aku bersamamu
Take me away
Bawa aku pergi
Take me with you
Bawa aku bersamamu
Take me away (echo)
Bawa aku pergi (echo)