Terjemahan Lirik Julia Fordham - Lagu I Thought It Was You

Don't say your world lights up when I smile
Jangan bilang dunia Anda menyala saat saya tersenyum
'Cos you know it's too late for talk like that
“Kau tahu sudah terlambat bicara seperti itu?
And as this love fades
Dan saat cinta ini memudar
We both know that I have been betrayed
Kami berdua tahu bahwa saya telah dikhianati
I'm not looking for the answer, baby
Saya tidak mencari jawabannya, sayang
I'm just looking for a little love
Aku hanya mencari sedikit cinta
We're all looking for something, baby
Kita semua mencari sesuatu, sayang
And for a minute, a minute, a minute
Dan sebentar, sebentar, sebentar


I thought it was you
Saya pikir itu anda
I thought it was you
Saya pikir itu anda
I thought that it was you
Saya pikir itu Anda
I thought it was you
Saya pikir itu anda


Don't say that you'll be there when I need you
Jangan katakan bahwa Anda akan berada di sana saat saya membutuhkan Anda
'Cos where are you when I need you now
‘Di mana kau saat aku membutuhkanmu sekarang?
I need you
aku membutuhkanmu
The truth hurts
Kebenaran terasa sakit
Ooh I'm hurting now I'm hurting ooh
Ooh aku sakit sekarang aku menyakiti ooh
I'm not looking for the answer baby
Saya tidak mencari jawaban bayi
I'm just looking for a little love
Aku hanya mencari sedikit cinta
We're all looking for someone baby
Kita semua mencari seseorang bayi
And for a minute, a minute, a minute
Dan sebentar, sebentar, sebentar


(Repeat chorus)
(Ulangi paduan suara)


I wouldn't change a thing except the ending
Saya tidak akan mengubah apapun kecuali akhir cerita
'Til the part where you broke my heart
Ke bagian di mana Anda menghancurkan hati saya
Everybody's talking about forgiveness
Semua orang berbicara tentang pengampunan
I can't forgive you for leaving me
Aku tidak bisa memaafkanmu karena telah meninggalkanku


I'm not looking for the answer baby
Saya tidak mencari jawaban bayi
I'm just looking for a little love
Aku hanya mencari sedikit cinta
We're all looking for something baby
Kita semua mencari sesuatu sayang
And for a minute, a minute, a minute
Dan sebentar, sebentar, sebentar


(Repeat chorus)
(Ulangi paduan suara)