Terjemahan dan Arti Lirik UB40 - I Really Can't Say

Chorus
Paduan suara
I really can't say
Saya benar-benar tidak bisa mengatakannya
How I feel right now
Betapa aku merasa sekarang
I would if I could
Saya akan melakukannya jika saya bisa
But I don't know how
Tapi saya tidak tahu caranya
Just give me some time
Beri aku waktu
And I'll come around
Dan aku akan datang
I'll pick myself up
Aku akan mengangkat tubuhku
I'll dust myself down
Aku akan membersihkan diri


Verse One
Ayat satu


Let's leave it at that
Mari kita tinggalkan itu
I don't want to fight
Saya tidak ingin bertengkar
Don't say anything that you may regret
Jangan katakan apapun yang mungkin Anda sesali
In fact, it's the last thing I need tonight
Sebenarnya, ini hal terakhir yang kuinginkan malam ini
Your words in my head are hard to forget
Kata-kata di kepalaku sulit untuk dilupakan


Repeat Chorus
Ulangi chorus


Verse Two
Ayat dua


Let's leave it for now
Mari kita tinggalkan sekarang
Let's call it a day
Mari kita sebut itu sehari
We don't have to talk about this anymore
Kita tidak perlu membicarakan hal ini lagi
That look on you face gave it all away
Tatapan wajahmu itu memberi semuanya
We've travelled these roads many times before
Kami sudah sering jalan di jalan ini


Repeat Chorus
Ulangi chorus


Verse Three
Ayat tiga


Let's leave it alone
Mari kita tinggalkan saja
Before it's too late
Sebelum terlambat
Give it a rest for a moment or two
Berikan istirahat untuk beberapa saat
We can pick it back up at a later date
Kita bisa mengambilnya kembali di kemudian hari
If you feel that's what you have to do
Jika Anda merasa itulah yang harus Anda lakukan


Repeat Chorus Four Times
Ulangi Chorus Empat Kali