Terjemahan Lirik Lagu O-town - I Only Dance With You

Ohh, ohh
Ohh, ohh
Ohhh
Ohhh


Girl, I remember how it all began
Gadis, aku ingat bagaimana semuanya dimulai
You introduced her as your friend
Anda mengenalkannya sebagai teman Anda
But I knew I was in trouble when
Tapi aku tahu aku dalam masalah kapan
I saw her smile at me
Aku melihatnya tersenyum padaku
And then she asked me for a dance
Lalu dia memintaku berdansa
But never offered you a glance
Tapi tidak pernah menawari Anda sekilas
Well let me tell you girl with friends like that
Baiklah saya beritahu cewek dengan teman seperti itu
Who needs enemies
Siapa yang butuh musuh?


Should’ve known better than to trust a friend
Seharusnya sudah tahu lebih baik daripada mempercayai teman
Who’s jealous of the way we livin’
Siapa yang cemburu dengan cara kita hidup?
I don’t think you know what’s happening
Saya tidak berpikir Anda tahu apa yang terjadi
Your girl is shading you
Gadismu menaungi kamu
Should’ve known better than to trust a friend
Seharusnya sudah tahu lebih baik daripada mempercayai teman
Behind your back she gives me rhythm
Di belakang punggung Anda dia memberi saya irama
But I’m ’bout to make her understand
Tapi aku ingin membuatnya mengerti
I only dance with you
Saya hanya berdansa dengan Anda


Girl, you say your friend is just flirting by
Gadis, Anda bilang teman Anda hanya menggoda
It’s getting so ridiculous
Ini menjadi sangat konyol
That she’s thinking she can mess with us
Bahwa dia berpikir dia bisa main dengan kita
But I don’t play around
Tapi aku tidak bermain-main
Even when she’s saying that you’re unaware
Bahkan saat dia mengatakan bahwa Anda tidak sadar
And it’s cool with you to share
Dan keren bagimu untuk berbagi
No I still ai’t gonna dance with her
Tidak, saya tetap tidak akan berdansa dengannya
I’m telling you right now
Aku sedang memberitahumu sekarang juga


Should’ve known better than to trust a friend
Seharusnya sudah tahu lebih baik daripada mempercayai teman
Who’s jealous of the way we livin’
Siapa yang cemburu dengan cara kita hidup?
I don’t think you know what’s happening
Saya tidak berpikir Anda tahu apa yang terjadi
Your girl is shading you
Gadismu menaungi kamu
Should’ve known better than to trust a friend
Seharusnya sudah tahu lebih baik daripada mempercayai teman
Behind your back she gives me rhythm
Di belakang punggung Anda dia memberi saya irama
But I’m ’bout to make her understand
Tapi aku ingin membuatnya mengerti
I only dance with you
Saya hanya berdansa dengan Anda


Don’t try to say I lost the mind
Jangan mencoba mengatakan bahwa saya kehilangan akal
I know your girl has crossed the line (cause I really know that)
Aku tahu gadismu telah melewati batas (karena aku benar-benar tahu itu)
She got issues, she trying to diss you
Dia mendapat masalah, dia mencoba membencimu
The minute that you turn around
Begitu Anda berbalik
She pulled a switch boo
Dia menarik sebuah tombol boo
Cause she’s wishing what’s yours was hers
Karena dia berharap milikmu miliknya
So now leave the girl, that ain’t never gonna work
Jadi sekarang tinggalkan gadis itu, itu tidak akan pernah berhasil


Should’ve known better than to trust a friend
Seharusnya sudah tahu lebih baik daripada mempercayai teman
Who’s jealous of the way we livin’
Siapa yang cemburu dengan cara kita hidup?
I don’t think you know what’s happening
Saya tidak berpikir Anda tahu apa yang terjadi
Your girl is shading you
Gadismu menaungi kamu
Should’ve known better than to trust a friend
Seharusnya sudah tahu lebih baik daripada mempercayai teman
Behind your back she gives me rhythm
Di belakang punggung Anda dia memberi saya irama
But I’m ’bout to make her understand
Tapi aku ingin membuatnya mengerti
I only dance with you
Saya hanya berdansa dengan Anda


Should’ve known girl not to trust a friend
Seharusnya sudah kenal cewek untuk tidak mempercayai teman
Should’ve known jealous of how we livin’
Seharusnya sudah tahu cemburu tentang bagaimana kita hidup?
Should’ve known I was shading you
Seharusnya aku tahu aku sedang membayangimu
Only dance with you
Hanya berdansa dengan Anda


Should’ve known better than to trust a friend
Seharusnya sudah tahu lebih baik daripada mempercayai teman
Who’s jealous of the way we livin’
Siapa yang cemburu dengan cara kita hidup?
I don’t think you know what’s happening
Saya tidak berpikir Anda tahu apa yang terjadi
Your girl is shading you
Gadismu menaungi kamu
Should’ve known better than to trust a friend
Seharusnya sudah tahu lebih baik daripada mempercayai teman
Behind your back she gives me rhythm
Di belakang punggung Anda dia memberi saya irama
But I’m ’bout to make her understand
Tapi aku ingin membuatnya mengerti
I only dance with you
Saya hanya berdansa dengan Anda


Ohh oh ohhh
Ohh oh ohhh
I only dance with you….
Aku hanya berdansa denganmu ….
Ohh oh ohhh
Ohh oh ohhh
I only dance with you….
Aku hanya berdansa denganmu ….