Jam tiga pada hari Minggu pagi
The candles have burned to their end
Lilin telah terbakar sampai akhir
Found the pictures we’ve taken
Menemukan gambar yang telah kami ambil
And now I’m awaken and
Dan sekarang aku terbangun dan
Sleep’s my invisible friend
Tidur adalah teman tak kasat mataku
So I’m staring the hands off my wall clock
Jadi aku menatap tanganku dari jam dindingku
Seems both of us just hang around
Sepertinya kita berdua hanya berkeliaran
Got no one to warm me
Tidak ada yang bisa menghangatkan saya
And nothing to hold
Dan tidak ada yang bisa ditahan
My body needs what it don’t have
Tubuhku membutuhkan apa yang tidak dimiliki
Without him
Tanpa dia
I really don’t mind
Aku benar-benar tidak keberatan
A little bit lonely
Sedikit kesepian
He’ll make up in time
Dia akan membuat pada waktunya
As long as he loves me
Selama dia mencintaiku
He’ll answer his crime
Dia akan menjawab kejahatannya
The door stays wide open
Pintu terbuka lebar
I know that he’s mine
Aku tahu dia milikku
The tracks of my tears keep on freezin’
Jejak air mataku terus freezin ‘
I’m melting the cold in the halls
Aku mencairkan udara dingin di aula
I feel like I’m drownin’
Aku merasa seperti aku tenggelam ‘
There’s no one around
Tidak ada orang di sekitar sini
And now I’m just climbing the walls
Dan sekarang aku hanya memanjat dinding
Perhaps if I played the seductress
Mungkin jika saya bermain penggoda
A passionate woman of guile
Seorang wanita penuh gairah tipu muslihat
He’d be there in a minute
Dia akan berada di sana sebentar lagi
The heat won’t diminish
Panas tidak akan berkurang
He’d wear nothing more than a smile
Dia tidak akan memakai apa-apa selain senyuman
Without him
Tanpa dia
I really don’t mind
Aku benar-benar tidak keberatan
A little bit lonely
Sedikit kesepian
He’ll make up in time
Dia akan membuat pada waktunya
As long as he loves me
Selama dia mencintaiku
He’ll answer his crime
Dia akan menjawab kejahatannya
The door stays wide open
Pintu terbuka lebar
I know that he’s mine
Aku tahu dia milikku
Charlie keep singin’ that chanson
Charlie terus bernyanyi ‘chanson itu
Your words always make so much sense
Kata-kata Anda selalu masuk akal
And though they’re in French
Dan meskipun mereka dalam bahasa Prancis
I’ve got no defense
Aku tidak punya pertahanan
I know that I’m reaching the end
Saya tahu bahwa saya mencapai akhir
So, rumors, keep flying around me
Jadi, rumor, terus terbang di sekitarku
It’s you I refuse to believe
Itu kau aku tolak untuk percaya
He’s right ’round the corner
Dia benar ‘di tikungan
He knows that I’m home now
Dia tahu bahwa saya di rumah sekarang
And nobody calls me naive
Dan tidak ada yang menyebut saya naif
Without him
Tanpa dia
I really don’t mind
Aku benar-benar tidak keberatan
A little bit lonely
Sedikit kesepian
He’ll make up in time
Dia akan membuat pada waktunya
As long as he loves me
Selama dia mencintaiku
He’ll answer his crime
Dia akan menjawab kejahatannya
The door stays wide open
Pintu terbuka lebar
I know that he’s mine
Aku tahu dia milikku