Saya punya kursi
Gets me from here to there
Bawa aku dari sini ke sana
Takes me most anywhere
Membawa saya paling mana saja
That any two feet could take me
Bahwa ada dua kaki yang bisa membawaku
I have a chair
Saya punya kursi
Helps me to get around
Membantu saya untuk berkeliling
Gets me to where I’m bound
Bawa aku ke tempat aku terikat
Just as fast as shoes could make me
Secepat sepatu bisa membuatku
Oh, faster than shoes
Oh, lebih cepat dari sepatu
And my chair goes forward
Dan kursiku maju
Or it can go back
Atau bisa kembali
I can make it spin
Aku bisa membuatnya berputar
Or race down a track
Atau berlomba menyusuri trek
(whistling)
(siulan)
We can fly a kite
Kita bisa terbang layang-layang
While I hold the string
Sementara aku memegang senar
‘Cause me and my chair can do
Karena aku dan kursiku bisa melakukannya
Most anything
Paling apa
We’re quite a pair
Kami cukup sepasang
We glide on air
Kami melayang di udara
We’re quite a pair
Kami cukup sepasang
Me and my chair
Aku dan kursiku
Me and my chair
Aku dan kursiku