Terjemahan Lirik Lagu - I Hate Your Perfume

I never wanted to be there without you
Aku tidak pernah ingin berada di sana tanpamu
But I hated when we sat together waiting
Tapi aku benci saat kita duduk bersama menunggu
I figured that without you I’d be happy
Kupikir, tanpamu aku akan bahagia
And now I know that tears could stain my pillow
Dan sekarang aku tahu bahwa air mata bisa menodai bantalku


Hate your perfume
Benci parfum Anda
Hate your perfume
Benci parfum Anda
I hate the way you talk to me
Aku benci cara Anda berbicara dengan saya
And if you could be a one night stand
Dan jika Anda bisa menjadi satu malam berdiri
And if you would see me then – dying down
Dan jika Anda melihat saya saat itu – mati


You want me to be over can’t do sorrow
Anda ingin saya berakhir tidak bisa melakukan kesedihan
And i won’t play that game until tomorrow
Dan saya tidak akan memainkan game itu sampai besok
It’s funny but the children aren’t singing
Lucu tapi anak-anak tidak bernyanyi
And if I will be home again – oh well
Dan jika aku akan pulang lagi – oh well


I hate your perfume
Aku benci parfummu
I hate when you wear it in the room
Aku benci saat kamu memakainya di ruangan itu
I hate your perfume when you wear it in my room
Aku benci parfummu saat kamu memakainya di kamarku
When you wear it in my room
Saat kamu memakainya di kamarku
I hate your perfume
Aku benci parfummu
Hate your perfume
Benci parfum Anda