Terjemahan Lirik Ween - Lagu I Don't Want It

Did we miss the moon?
Apakah kita merindukan bulan?
I'd lie in your arms if I could
Aku akan berbaring dalam pelukanmu jika aku bisa
Such a common pain
Seperti rasa sakit yang biasa
Repeats itself again and again
Berulang berulang-ulang


Flowers grow in the springtime and leaves fall from the trees
Bunga tumbuh di musim semi dan daun jatuh dari pepohonan
I've been GONE for so long, you just threw away the keys
AKU sudah lama pergi, kamu hanya membuang kuncinya
I understand it, but I don't want it
Aku mengerti, tapi aku tidak menginginkannya


I know it so well, you tripped me and I laughed when you fell
Aku mengetahuinya dengan baik, kau tersandung dan aku tertawa saat jatuh
This isn't how it should be
Ini bukan bagaimana seharusnya
I've let you drift so far, from me
Aku sudah membiarkanmu melayang sejauh ini, dariku


But please hold onto the memories
Tapi tolong tahan kenangan
Before we really crash and burn
Sebelum kita benar-benar jatuh dan terbakar
We've got ourselves so wrapped up that we've forgotten how to learn
Kita sudah terbungkus sendiri sehingga kita lupa cara belajar
I understand it, but I don't want it
Aku mengerti, tapi aku tidak menginginkannya