Terjemahan Lirik - I Cry At Night

This house that I live in has no reason
Rumah yang saya tinggali ini tidak ada alasannya
This house that I sleep in has no purpose
Rumah yang saya tidur tidak memiliki tujuan
It has a bed and a few old chairs
Tempat tidurnya dan beberapa kursi tua
Three flights up, two flights of stairs
Tiga penerbangan naik, dua anak tangga
But it has no reason
Tapi itu tidak ada alasannya


Then someone shot through the tyre swing
Lalu seseorang melesat melalui ayunan ban
The dogs barked and bayed in the winter and spring
Anjing-anjing itu menggonggong dan membeku di musim dingin dan musim semi
And the ivy that hung now sadly clings
Dan tanaman ivy yang digantung sekarang dengan sedih menempel
To a dying season
Untuk musim sekarat


And I cry at night when the lights go out
Dan aku menangis di malam hari saat lampu padam
And the green eyes fuse and the full moon shouts
Dan mata hijau menyatu dan teriakan bulan purnama
From road maps and red lines to lipstick lies
Dari peta jalan dan garis merah hingga lipstik kebohongan
And when the lights go out it’s tought to survive
Dan saat lampu padam itu tought untuk bisa bertahan


This man holds a hand that shows a tremble
Pria ini memegang tangan yang menunjukkan getaran
This man that I live in bears his faults
Orang yang saya tinggali ini menanggung kesalahannya
He has a heart and a well worn soul
Dia memiliki hati dan jiwa yang baik
Ten years a slave to Rock And Roll
Sepuluh tahun menjadi budak Rock And Roll
But he has to tremble
Tapi dia harus gemetar


For the yellow grass on the sun burnt lawn
Untuk rumput kuning di halaman rumput yang terbakar matahari
Sleeps in her seeds from the sunset to dawn
Tidur di benihnya dari matahari terbenam sampai fajar
And just like your love that’s come and gone
Dan sama seperti cintamu yang datang dan pergi
It goes on breathing
Ini terus bernafas