lagu Outkast - Terjemahan Lirik Humble Mumble

SpeakingAhhhh I stank I can, I stank I can
BerbicaraAhhhh aku takut aku bisa, aku takut aku bisa
The funky engine that could
Mesinnya yang funky itu bisa
Oooo oooo yosky, wosky, pisky, wisky
Oooo oooo yosky, wosky, pisky, wisky
All aboard the Stankonia Express
Semua di atas kapal Stankonia Express
The underground smell road
Jalan bau bawah tanah
Everybody's lookin' for an excuse to let loose
Semua orang mencari alasan untuk melepaskannya
What's your locomotive, the chatter and the choo choo
Apa lokomotifmu, obrolannya dan choo choo


Hook:Andre 3000 and Erykah Badu
Hook: Andre 3000 dan Erykah Badu
Humble as a mumble in the jungle
Humble sebagai gumam di hutan
Of shouts and screams
Teriakan dan teriakan
That's the way the cracker crumbles
Begitulah cara cracker itu hancur
So I guess I've got to re-route my dreams
Jadi kurasa aku harus merutekan kembali mimpiku
(Repeat)
(Ulangi)


Back on the microphone, your number one controller
Kembali ke mikrofon, pengontrol nomor satu Anda
I rock the microphone like a blizzard;
Aku mengayunkan mikrofon seperti badai salju;
I'm so cold I'm tryin' to hold ya
Aku sangat dingin aku mencoba untuk menahanmu
Life is like a great big roller coaster
Hidup itu seperti roller coaster besar
Everything in life don't happen like it's suppose to
Segala sesuatu dalam hidup tidak terjadi seperti yang disangka
Trials and tribulations make you stronger live longer
Ujian dan kesengsaraan membuat Anda lebih kuat hidup lebih lama
You wanna reach the nation nigga start from ya corner
Anda ingin mencapai nigga bangsa mulai dari sudut ya
Everything in life don't always happen like you plan it
Segala sesuatu dalam hidup tidak selalu terjadi seperti Anda merencanakannya
Demand it; over stand it then you handle it
Permintaan itu; lebih dari berdiri maka Anda menanganinya
Fuck wishing you, you missing the ambition on your mission
Sialan berharap Anda, Anda kehilangan ambisi dalam misi Anda
Now you switching why you quitting 'cause it's heated in the kitchen
Sekarang Anda beralih mengapa Anda berhenti karena dipanaskan di dapur
Sloppy slipping in your pimping nigga
Sloppy tergelincir di nigga pimping Anda
You either pistol whoop the nigga or you choke the trigger
Anda pun pistol yang menancapkan nigga atau Anda tersedak pemicunya
You've got to follow through, struggle to complete your dreams
Anda harus menindaklanjutinya, berjuang untuk mewujudkan impian Anda
“No Weapon Formed Agains Prospers” 54:17
“Tidak ada Senjata Dibentuk Agains Prospers” 54:17
From Isaiah lay a nigga down and spray 'em
Dari Yesaya meletakkan nigga dan menyemprotnya
If the dealer dealt a fucked up hand of cards you've gotta play 'em
Jika dealer menangani kartu tangan Anda, Anda harus memerankan mereka


Hook
Menghubungkan


Too Democratic, Republic fuck it
Terlalu Demokrat, Republik mengetahuinya
We chicken nugget, we dip in the sauce like mop and bucket
Kami nugget ayam, kami mencelupkan saus seperti pel dan ember
Blue-collar scholars, who'll take your dollar and wipe my ass wit it
Sarjana kerah biru, yang akan mengambil uangmu dan menyeka pantatku dengan itu
You living for the lotto never hit it, I met a critic
Anda tinggal untuk loto tidak pernah memukulnya, saya bertemu dengan seorang kritikus
I made her shit her draws
Aku membuat dia kotoran dia menarik
She said she tought Hip Hop was only guns and alcohol
Dia bilang dia tought Hip Hop hanya senjata dan alkohol
I said “Oh hell naw!” but yet it's that too
Aku berkata “Oh, neraka!” Tapi begitu juga begitu
You can't discrimahate because you done read a book or 2
Anda tidak bisa membedakannya karena selesai membaca buku atau 2
What if I looked at you in a microscope saw all the dirty organisms
Bagaimana jika saya melihat Anda di mikroskop melihat semua organisme kotor