Terjemahan dan Arti Lirik - How'd Ya Do it Dee

Yeah, one two one two
Ya, satu dua satu dua
And I say
Dan saya katakan
as we let the music play
seperti yang kita biarkan bermain musik
This is dedicated to Ruddy Ray
Ini didedikasikan untuk Ruddy Ray
from all the homeboys around the way
dari semua homeboys di sekitar jalan
So def it won’t get an F
Jadi def itu tidak akan mendapatkan F
Jay receives an A for his essay
Jay menerima A untuk esainya
Spins til you’re dizzy
Spins sampai kamu pusing
Born to get busy
Terlahir untuk sibuk
Is he the Jam Master?
Apakah dia Jam Master?
Isn’t he, or is he?
Bukan dia, atau dia
And my name is D.M.C.
Dan nama saya D.M.C.
The K-I-N-G
K-I-N-G
The car that I drive is called a Caddy
Mobil yang saya kendarai disebut Caddy
The drink that I drink is called O.E.
Minuman yang saya minum disebut O.E.
And I wear my glasses so I can see
Dan saya memakai kacamata saya sehingga saya bisa melihat
My homeboy right next to me
Homeboy saya tepat di sebelah saya
His name is DJ Run
Namanya DJ Run
Shoots a gift like a gun
Menembak hadiah seperti pistol
Slays suckers one by one
Slayer mengisap satu per satu
Rather chill than kill
Lebih dingin daripada membunuh
cause the killing’s no fun
menyebabkan pembunuhan itu tidak menyenangkan
So together forever
Jadi bersama selamanya
Crew be tougher than leather
Kru lebih tangguh dibanding kulit
We gonna slay the bad ones
Kita akan membunuh yang buruk
until there are none
sampai tidak ada


Run-D.M.C.’s award nominee
Nominasi penghargaan Run-D.M.C
The K-I-N-G’s of all M-I-C’s
K-I-N-G dari semua M-I-C’s
Like Hercules, with rhymes like these
Seperti Hercules, dengan sajak seperti ini
Never crackin not lackin and I still pull G’s
Tidak pernah retak tidak kekurangan dan saya masih menarik G’s


Well I ah, impress the bad, suggest the rad
Yah aku ah, terkesan buruk, menyarankan rad
Who be less when they ‘fess, against the test
Siapa yang kurang saat mereka tidak mengikuti ujian


And I insist that this, with a flick of the wrist
Dan aku bersikeras bahwa ini, dengan jentikan pergelangan tangan
will be kid not dissed at the top of the list
akan menjadi anak tidak dissed di bagian atas daftar


So go a-head, and stand, check out the man
Jadi pergi a-kepala, dan berdiri, periksa orang itu
With a clan, never ran, and in demand
Dengan klan, tidak pernah berlari, dan dalam permintaan
Hit it Run!
 Hit it Run!


Yo I’m flowin and showin rocks knots and shockin the mind
Yo aku mengalir dan menunjukkan batuan simpul dan shockin pikiran
I’m only chillin and killin, so won’t you check out the rhyme
Aku hanya chillin dan killin, jadi tidak akan kamu periksa sajaknya
Meetin greatin and seatin, suckers all in a row
Bertemu dengan senang hati dan merasa nyaman, saling mengisap
Crashin mashin and bashin, my name is Run, call me Joe
Crashin mashin dan bashin, namaku Run, panggil aku Joe
Fat as ever and clever, and never second to none
Lemak seperti biasa dan pandai, dan tidak pernah ada duanya
Wearin leather and better (What’s your name?)DJ Run
Wearin kulit dan lebih baik (siapa namamu?) DJ Run
But in the summer’s a bummer, cause I leave em at home
Tapi di musim panas yang menyedihkan, karena aku meninggalkan mereka di rumah
Just Adidas and me, and ? and D on the phone
Adidas dan aku saja? dan D di telepon
Diggin eyein the crown, sellin skills by the pound
Diggin menatap mahkota, keterampilan sellin dengan pound
Makin breakin and takin all of the suckers around
Makin breakin dan ambil semua pengisap di sekitar
Puttin fear in the heart, at the top of the chart
Puttin takut di hati, di bagian atas grafik
Stunning gunning and funning, cause Run’s running this art
Pertarungan dan pemicu yang menakjubkan, menyebabkan Run menjalankan seni ini
DJ’s facing the rage, never losing a show
DJ sedang menghadapi kemarahan, tidak pernah kalah dalam pertunjukan
Cause when the set is a match, then they’re ready to go
Sebab saat set adalah pertandingan, maka mereka siap berangkat
Swervin curvin deservin, the grass grow everyday
Swervin curvin deservin, rumput tumbuh setiap hari
Cause makin money ain’t funny, ain’t that right JMJ?
Sebab semakin banyak uang yang tidak lucu, benarkah itu JMJ?


Full in effect, set comin correct
Penuh efeknya, set comin benar
Yet gainin respect, still breakin a neck
Namun mendapatkan rasa hormat, masih mematahkan leher


I’m coolin and chillin, not foolin with illin
Aku coolin dan chillin, tidak bodoh dengan illin
On the mission it’s thrillin, and I’ll make a killin
Pada misinya itu sensasi, dan saya akan membunuh
My higher desire, go high and then fly ya
Keinginan saya yang lebih tinggi, naik tinggi lalu terbang ya
Makes me the messiah, I’ll neve rretire
Membuatku mesias, aku tidak akan berdosa
I’m spankin and bankin, high rankin and skankin
Aku spankin dan bankin, rankin dan skankin tinggi
Improvising, suprising, I’m rising and flaking
Improvisasi, mengejutkan, aku bangkit dan mengelupas
My boys on the side, the front and the back
Anak-anak saya di samping, bagian depan dan belakang
A Cadillac and a stack, for the King Darryl Mack
Cadillac dan setumpuk, untuk Raja Darryl Mack
Not workin for free, pocket full with a G
Tidak usah bebas, saku penuh dengan huruf G
And they always ask me, D.M.C., “How’d ya do it Dee?”
Dan mereka selalu bertanya kepada saya, D.M.C., “Bagaimana kalau kamu melakukannya Dee?”
On the go with Joe, makin pay with Jay
Saat bepergian dengan Joe, semakin bayar dengan Jay
All day, WHY?Cause I’m livin that way
Sepanjang hari, mengapa? Karena saya hidup seperti itu
One wonders, WHAT?How it gets done
Orang bertanya-tanya, APA? Bagaimana hal itu bisa dilakukan?
I hear questions, FROM WHO?From everyone
Saya mendengar pertanyaan, DARI SIAPA? Dari semua orang
I’m cool.. I broke the rule
Aku keren .. aku melanggar peraturan
Breakin all but laws, when I break fool
Breakin semua tapi hukum, ketika saya melanggar bodoh
Cause I’m the man.. that was born to rule
Karena aku adalah laki-laki .. yang lahir untuk memerintah
every girl in the world, and make them drool
setiap gadis di dunia, dan membuat mereka ngiler
It’s easy to be, it’s easy to D
Mudah saja, mudah bagi D
It’s easy to G, it’s easy to me
G mudah untuk G, mudah bagi saya
Wanna know how I do it, got a goal, I pursue it
Mau tahu bagaimana saya melakukannya, punya tujuan, saya mengejarnya
Got the soul, to get to it, you was told, so you knew it
Punya jiwa, untuk sampai ke sana, Anda diberi tahu, jadi Anda mengetahuinya
The answers, from questions, I’m tellin to thee
Jawabannya, dari pertanyaan, saya sampaikan kepada Anda
Cause they always ask me, D.M.C., “How’d ya do it Dee?”
Karena mereka selalu bertanya kepada saya, D.M.C., “Bagaimana kalau kamu melakukannya Dee?”