Terjemahan Lirik Lagu - How Strong Do You Think I Am

If I don’t cry, Do you think I don’t feel?
Jika saya tidak menangis, apakah menurut Anda saya tidak merasa?
If I look away, it doesn’t mean I don’t see,
Jika saya berpaling, itu tidak berarti saya tidak melihat,
And just because I want someone when I’m alone,
Dan hanya karena aku menginginkan seseorang saat aku sendirian,
Doesn’t mean I’m helpless,
Tidak berarti saya tidak berdaya,
That I can’t stand on my own.
Bahwa aku tidak bisa berdiri sendiri.


How far can we go before we break?
Seberapa jauh kita bisa pergi sebelum kita istirahat?
How long can I wait?
Berapa lama saya bisa menunggu?


How strong do you think I am?
Seberapa kuat Anda pikir saya?
How much can I take of this?
Berapa banyak yang bisa saya ambil dari ini?
Am I a rock, or a rose, or a fist?
Apakah saya batu, atau mawar, atau kepalan tangan?
Or the breath at the end of a kiss?
Atau nafas di akhir ciuman?
How deep do you want to go, becuase I’ll go there if I can,
Seberapa dalam Anda ingin pergi, karena saya akan pergi ke sana jika bisa,
You make it harder than it has to be,
Anda membuatnya lebih sulit dari yang seharusnya,
How strong how strong, how strong do you think I am?
Seberapa kuat seberapa kuat, seberapa kuat Anda pikir saya?


It’s so hard to tell,
Sangat sulit untuk mengatakannya,
What’s in your heart,
Apa yang ada dalam hatimu,
What you keep to yourself,
Apa yang Anda simpan untuk diri Anda sendiri,
Is tearing me apart,
Apakah merobek saya terpisah,
And should I be afraid,
Dan aku harus takut,
To dream about you?
Bermimpi tentang kamu
And if you feel the same,
Dan jika Anda merasakan hal yang sama,
Whatch you going to do?
Whatch yang akan kamu lakukan?


How far can we go before we break?
Seberapa jauh kita bisa pergi sebelum kita istirahat?
How long can I wait?
Berapa lama saya bisa menunggu?


How strong do you think I am?
Seberapa kuat Anda pikir saya?
How much can I take of this?
Berapa banyak yang bisa saya ambil dari ini?
Am I a rock, or a rose, or a fist?
Apakah saya batu, atau mawar, atau kepalan tangan?
Or the breath at the end of a kiss?
Atau nafas di akhir ciuman?
How deep do you want to go, becuase I’ll go there if I can,
Seberapa dalam Anda ingin pergi, karena saya akan pergi ke sana jika bisa,
You make it harder than it has to be,
Anda membuatnya lebih sulit dari yang seharusnya,
How strong how strong, how strong do you think I am?
Seberapa kuat seberapa kuat, seberapa kuat Anda pikir saya?


If I move in any closer,
Jika saya bergerak lebih dekat,
If you let go and give yourself away,
Jika Anda melepaskan dan melepaskan diri,
and if we let this happen to us,
dan jika kita membiarkan ini terjadi pada kita,
Everything will change.
Segalanya akan berubah.


How strong do you think I am?
Seberapa kuat Anda pikir saya?
How much can I take of this?
Berapa banyak yang bisa saya ambil dari ini?
Am I a rock, or a rose, or a fist?
Apakah saya batu, atau mawar, atau kepalan tangan?
Or the breath at the end of a kiss?
Atau nafas di akhir ciuman?
How deep do you want to go, becuase I’ll go there if I can,
Seberapa dalam Anda ingin pergi, karena saya akan pergi ke sana jika bisa,
You make it harder than it has to be,
Anda membuatnya lebih sulit dari yang seharusnya,
How strong how strong, how strong,
Seberapa kuat seberapa kuat, seberapa kuat,
How strong do you think I am?
Seberapa kuat Anda pikir saya?
How much can I take of this?
Berapa banyak yang bisa saya ambil dari ini?
Am I a rock, or a rose, or a fist?
Apakah saya batu, atau mawar, atau kepalan tangan?
Or the breath at the end of a kiss?
Atau nafas di akhir ciuman?
How deep do you want to go, becuase I’ll go there if I can,
Seberapa dalam Anda ingin pergi, karena saya akan pergi ke sana jika bisa,
You make it harder than it has to be,
Anda membuatnya lebih sulit dari yang seharusnya,
How strong how strong, how strong,
Seberapa kuat seberapa kuat, seberapa kuat,
How strong, how strong, do you think I am?
Seberapa kuat, seberapa kuat, apakah menurut Anda?