Terjemahan dan Arti Lirik - How Many?

How many times do we have to to war
Berapa kali kita harus berperang
before we notice there's no reason to be fightin for?
Sebelum kita melihat tidak ada alasan untuk diperjuangkan?
cos if we keep fightin and blowin up each other
Jika kita terus bertarung dan bertiup satu sama lain
at the end of it all there's gonna be nothin left over
Di akhir semuanya akan ada yang tersisa
to fight for
untuk memperjuangkan
why do we go to war for i wonder?
Mengapa kita pergi berperang karena saya bertanya-tanya?
no country wants to undermined by another
tidak ada negara yang ingin dirusak oleh yang lain
so they bring out the guns start killin civilians
Jadi mereka membawa keluar senjata mulai membunuh warga sipil
but that aint enough and so they take over buildings
Tapi itu tidak cukup dan mereka mengambil alih bangunan
the capturers get caught
para capturer tertangkap
and this act gets reported
dan tindakan ini dilaporkan
the country gets mad and then starts a war
negara menjadi gila dan kemudian memulai perang
but why, because they weren't successful at siege
Tapi kenapa, karena mereka tidak berhasil dikepung
or because they were undermined from overseas?
atau karena mereka dirusak dari luar negeri?
How many deaths do we have to bring upon ourselves
Berapa banyak kematian yang harus kita bawa ke diri kita sendiri
because the world leaders cant decide amongst themselves
karena para pemimpin dunia tidak bisa memutuskan di antara mereka sendiri
cant they see they makin life a misery
Tidak bisakah mereka melihat mereka membuat hidup menjadi kesengsaraan
for the kids scared to walk down street
Bagi anak-anak takut berjalan di jalan
incase the enemy
membungkus musuh
drops a bomb on her house or even worse on her
menjatuhkan bom di rumahnya atau bahkan lebih buruk lagi pada dirinya
she'll be screamin “ma!!” as the bomb gets closer
dia akan screamin & ldquo; ma !! & rdquo; Saat bom semakin dekat
and it hits, girl dies
dan hits, gadis meninggal
life destroyed because of a fight
hidup hancur karena perkelahian
she woulda been an actress her name shinin in lights
dia akan menjadi aktris yang namanya shinin di lampu
but now she'll be layin in the middle of a hole in the ground
Tapi sekarang dia akan terbaring di tengah lubang di tanah
she is forever silenced, never make another sound
Dia selamanya dibungkam, tidak pernah membuat suara lain
her hopes and dreams are gone with 50 tons of napalm
Harapan dan impiannya hilang dengan 50 ton napalm
life destroyed just because they brought a war on
hidup hancur hanya karena mereka membawa perang


How many people have to do die?
Berapa banyak orang yang harus mati?
(our brothers we lose)
(saudara kita kita kalah)
Why cant we all let let leave and lie?
Mengapa kita semua membiarkan pergi dan berbohong?
(escape to find the truth)
(melarikan diri untuk menemukan yang sebenarnya)
How many people will we free?
Berapa banyak orang yang akan kita bebaskan?
(to conquer the madness)
(untuk menaklukkan kegilaan)
we need to live in harmony
kita perlu hidup harmonis
(tell it to em)
(katakan pada mereka)


Picture me rollin so clean down the westside
Bayangkan aku berguling begitu bersih di sisi barat
cops that be chasin me just took my homies left side
Polisi yang menjadi chasin saya hanya membawa homies kiri saya
shot up his chest, sunk two i the brain
Dia menembaki dadanya, menenggak dua otakku
another nigga lost so now i ask to refrain
nigga lain hilang jadi sekarang saya minta untuk menahan diri
how many niggas have to die
berapa banyak niggas harus mati
before the police will live and let lie
sebelum polisi akan tinggal dan berbohong
what do they achieve by harassin me
Apa yang mereka capai dengan melecehkan saya?
killin young G's
bunuh anak muda G
tryna kill us just because we makin money
tryna membunuh kita hanya karena kita bikin uang
just for spendin green and we black
hanya untuk dibelanjakan hijau dan kita hitam
they say that's wack, cant have that
mereka mengatakan itu tidak, tidak dapat memiliki itu
we tryna make an honest livin, but we too poor to gra
Kami mencoba membuat hidup yang jujur, tapi kami terlalu malang untuk mendapatkannya