Arti Lirik NF - How Could You Leave Us

How could you leave us so unexpected?
Bagaimana Anda bisa meninggalkan kami begitu tak terduga?
We were waiting, we were waiting
Kami menunggu, kami menunggu
For you but you just left us
Bagi Anda tapi Anda baru saja meninggalkan kami
We needed you, I needed you
Kami membutuhkanmu, aku membutuhkanmu


Yo, I don’t know what it’s like to be addicted to pills
Yo, saya tidak tahu bagaimana rasanya kecanduan pil
But I do know what it’s like to be a witness it kills
Tapi aku tahu bagaimana rasanya menjadi saksi yang dibunuhnya
Mama told me she love me, I’m thinking this isn’t real
Mama bilang dia mencintaiku, aku pikir ini tidak nyata
I think of you when I get a whiff of that cigarette smell, yeah
Saya memikirkan Anda saat saya mencium bau rokok itu, ya
Welcome to the bottom of hell
Selamat datang di bagian bawah neraka
They say pain is a prison, let me out of my cell
Mereka bilang sakit adalah penjara, biarkan saya keluar dari sel saya
You say you proud of me, but you don’t know me that well
Anda mengatakan bahwa Anda bangga dengan saya, tapi Anda tidak mengenal saya dengan baik
Sit in my room, tears running down my face and I yell
Duduklah di kamarku, air mata mengalir di wajahku dan aku berteriak
Into my pillowcases, you say you coming to get us
Ke dalam sarung bantal saya, Anda bilang Anda datang untuk menjemput kami
Then call ’em a minute later just to tell us you not, I’m humiliated
Kemudian memanggil mereka sebentar kemudian hanya untuk memberi tahu kami bahwa tidak, saya dipermalukan
I’m in a room with a parent that I don’t barely know
Saya berada di sebuah ruangan dengan orang tua yang saya tidak tahu
Some lady in the corner watching us, while she taking notes
Beberapa wanita di sudut mengawasi kami, sementara dia mencatat
I don’t get it mom, don’t you want to watch your babies grow?
Saya tidak mengerti ibu, bukankah Anda ingin melihat pertumbuhan bayi Anda?
I guess that pills are more important, all you have to say is no
Saya rasa pil itu lebih penting, yang harus Anda katakan adalah tidak
But you won’t do it will you? You gon’ keep popping ’til those pills kill you
Tapi Anda tidak akan melakukannya akan Anda? Anda akan terus bermunculan sampai pil tersebut membunuh Anda
I know you gone but I can still feel you
Aku tahu kau pergi tapi aku masih bisa merasakanmu


Why would you leave us? Why would you leave us here?
Mengapa Anda meninggalkan kami? Mengapa Anda meninggalkan kami di sini?
How could you leave us here?
Bagaimana kau bisa meninggalkan kita di sini?
How would you leave us? Why would you leave us?
Bagaimana Anda meninggalkan kami? Mengapa Anda meninggalkan kami?
Oh, Hey
Oh, Hei


I got this picture in my room and it kills me
Aku mendapat foto ini di kamarku dan itu membunuhku
But I don’t need a picture of my mom, I need the real thing
Tapi aku tidak butuh foto ibuku, aku butuh yang sebenarnya
Now a relationship is something we won’t ever have
Sekarang sebuah hubungan adalah sesuatu yang tidak akan pernah kita miliki
Why do I feel like I lost something that I never had?
Mengapa saya merasa kehilangan sesuatu yang tidak pernah saya alami?
You shoulda been there when I graduated
Anda seharusnya berada di sana saat saya lulus
Told me you love me and congratulations
Kukatakan bahwa kau mencintaiku dan selamat
Instead you left us at the window waiting
Sebagai gantinya Anda meninggalkan kami di jendela menunggu
Where you at mom? We’re too young to understand where you at huh?
Dimana kamu di mom? Kita terlalu muda untuk mengerti dimana kamu di huh?
Yeah, I know those drugs got you held captive
Ya, aku tahu obat itu membuatmu tertawan
I can see it in your eyes, they got your mind captured
Aku bisa melihatnya di matamu, pikiran mereka tertangkap
Some say it’s fun to get the high but I am not laughing
Ada yang mengatakan itu menyenangkan untuk mendapatkan yang tinggi tapi saya tidak tertawa
What you don’t realise and what you not grasping
Apa yang tidak Anda sadari dan apa yang tidak Anda gapai
That I was nothing but a kid who couldn’t understand
Bahwa aku hanyalah anak kecil yang tidak bisa mengerti
I ain’t gon’ say that I forgive you cause it hasn’t happened
Saya tidak gon ‘mengatakan bahwa saya memaafkan Anda karena hal itu tidak terjadi
I thought that maybe I feel better as time passes
Kupikir mungkin aku merasa lebih baik seiring berjalannya waktu
If you really cared for me, then where you at then?
Jika Anda benar-benar merawat saya, lalu ke mana Anda saat itu?


Why would you leave us? Why would you leave us?
Mengapa Anda meninggalkan kami? Mengapa Anda meninggalkan kami?
How could you leave us here?
Bagaimana kau bisa meninggalkan kita di sini?
How would you leave us? Why would you leave us?
Bagaimana Anda meninggalkan kami? Mengapa Anda meninggalkan kami?
Hey
Hei


Our last conversation, you were sat in the living room
Percakapan terakhir kami, Anda duduk di ruang tamu
Talking ’bout my music and I brought you something to listen to
Berbicara tentang musik saya dan saya membawakan sesuatu untuk Anda dengarkan
You started crying, telling me this isn’t you
Anda mulai menangis, mengatakan ini bukan Anda
Couple weeks later, guess you were singing a different tune
Beberapa minggu kemudian, tebak Anda menyanyikan lagu yang berbeda
You took them pills for the last time, didn’t you?
Anda membawa mereka pil untuk terakhir kalinya, bukan?
They took you from us once, guess they came back to finish you
Mereka membawa Anda dari kami sekali, kira mereka datang kembali untuk menyelesaikan Anda
Crying my eyes out in the studio is difficult
Menangis mataku di studio itu sulit
Music is the only place that I can go to speak to you
Musik adalah satu-satunya tempat yang bisa saya gunakan untuk berbicara dengan Anda
Took me everything inside of me to not scream at your funeral
Membawa saya segalanya ke dalam diri saya untuk tidak berteriak pada pemakaman Anda
Sitting in my chair, that person talking was pitiful
Duduk di kursiku, orang yang berbicara itu menyedihkan
I wish you were here mama but every time I picture you
Saya berharap Anda berada di sini mama tapi setiap kali saya membayangkan Anda
All I feel is pain, I hate the way I remember you
Yang saya rasakan hanyalah rasa sakit, saya benci cara saya mengingat Anda
They found you on the floor, I could tell that you felt hallow
Mereka menemukan Anda di lantai, saya bisa mengatakan bahwa Anda merasakan pengabdian
Gave everything you had plus your life to them pill bottles
Berikan semua yang Anda miliki ditambah hidup Anda dengan mereka botol pil
You gave everything you had plus your life to them pill bottles
Anda memberikan semua yang Anda miliki plus hidup Anda kepada mereka botol pil
Don’t know if you hear me or not, but if you still watching ma
Tidak tahu apakah kamu mendengarku atau tidak, tapi kalau kamu masih nonton ma


Why would you leave us? Why would you leave us?
Mengapa Anda meninggalkan kami? Mengapa Anda meninggalkan kami?
How could you leave us here?
Bagaimana kau bisa meninggalkan kita di sini?
How would you leave us? Why would you leave us?
Bagaimana Anda meninggalkan kami? Mengapa Anda meninggalkan kami?
Hey
Hei


(Sobbing) Sometimes I think about like, sometimes I think about things like, you know, when I have kids, you won’t be there, you know? You won’t be there for any of that, I’ll never get to see you again, sometimes I wish I would have just called you, I wish I would have just picked up the phone, wish you were here, I mean you should of been there for us, you should have been here, those pills got you, right? Them pills got you, right? I wish you were here
(Sobbing) Terkadang saya berpikir seperti, terkadang saya memikirkan hal-hal seperti, Anda tahu, ketika saya memiliki anak, Anda tidak akan berada di sana, Anda tahu? Anda tidak akan berada di sana untuk semua itu, saya tidak akan pernah bisa bertemu dengan Anda lagi, kadang kala saya berharap bisa menelepon Anda lagi, saya harap saya baru saja mengangkat telepon, semoga Anda ada di sini, maksud saya Anda Seharusnya ada di sana untuk kita, seharusnya kau ada di sini, pil itu berhasil menangkapmu, kan? Mereka pil punya kamu kan? Aku berharap kamu ada disini