Terjemahan Lirik Lagu Green Jelly - House Me Teenage Rave

Man: Oh, tell me you wanna touch me.
Man: Oh, katakan padaku kau ingin menyentuhku
Woman: Tell you what?
Wanita: apa?
Man: Oh, yeah.
Man: Oh, ya.
Woman: Ooo, show me that monkey you got there.
Wanita: Ooo, tunjukkan monyet yang kamu bawa ke sana.
Man: Ah, here?
Man: Ah, ini?
Woman 2: Hey, what's the monkey?
Wanita 2: Hei, apa monyetnya?
Man: This is the monkey, baby. Say hi. Say hi to the monkey, the monkey likes you.
Man: Ini monyet, sayang Katakan Hai. Say hi ke monyet, monyet menyukai Anda.
Woman: Will it bite?
Wanita: apakah akan menggigit?
Man: Yeah…Y..No, he doesn't bite as long as you're nice to him. No, no he won't
Man: Yeah … Y..Tidak, dia tidak menggigit selama kamu baik padanya. Tidak, tidak, dia tidak akan melakukannya
bite you. Nuh. I want you to pet the monkey now.
menggigit Anda. Nuh. Aku ingin kau memuja monyet itu sekarang juga.
Woman: 'kay? Does it like that?
Wanita: ‘kay? Apakah itu seperti itu?
Man: Ye-ah ha ha.
Manusia: Kamu-ah ha ha.
Woman: Like, right like, oh, right there?
Wanita: Seperti, benar seperti, oh, di sana?
Woman 2: Like?
Wanita 2: Suka?
Man: Yeah. Oh, oh yeah.
Man: Iya Oh, oh iya.
Woman: Uh huh, oh wow, this is great.
Wanita: Uh ya, oh wow, ini bagus sekali.
Man: I have something else I want you to do for me.
Man: Saya memiliki sesuatu yang lain yang saya ingin Anda lakukan untuk saya.
WHIP ME, TEENAGE BABE, WHIP ME, TEENAGE BABE,
WHIP ME, TEENAGE BABE, WHIP ME, TEENAGE BABE,
WHIP ME, TEENAGE BABE, WHIP ME, TEENAGE BABE,
WHIP ME, TEENAGE BABE, WHIP ME, TEENAGE BABE,
LET ME BE YOUR MORTAL SLAVE, AND WHIP ME, TEENAGE BABE!
LET ME BE YOUR MORTAL SLAVE, DAN WHIP ME, TEENAGE BABE!
Woman: Ohhhhhhhohhh.
Wanita: Ohhhhhhhhhhh.
Woman 2: Yeah, come here, you little shit.
Wanita 2: Ya, kemari, sedikit omong kosong.
Man: I been…I been..I been so bad. I, I been so bad..I, I been so bad I,I want you
Man: Saya telah … saya pernah jadi. Saya sangat buruk. Saya, saya sangat buruk. Saya, saya sangat buruk, saya menginginkan Anda
to put me on the wheel. I want you to put me on the wheel. Uh, no, uh, put me on the
untuk menempatkan saya di atas kemudi Saya ingin Anda memasukkan saya ke kemudi. Uh, tidak, eh, letakkan aku di
wheel. Uh, oh, oh, yeah, all right tie, yeah, tie me up, all right, all right, yeah,
roda. Uh, oh, oh, yeah, semua benar dasi, ya, mengikatku, baiklah, baiklah, ya,
all right. Now spank me!
Baiklah. Sekarang memukul saya!
Woman: Mmmmm.
Wanita: Mmmmm.
Man: SPANK ME!
Manusia: SPANK ME!
Woman: Like that?
Wanita: seperti itu?
Woman 2: Oh!
Wanita 2: Oh!
Man: Yeah.
Man: Iya
Woman: Like that?
Wanita: seperti itu?
Man: A little harder. Harder
Manusia: sedikit lebih keras Lebih keras
Woman 2: Uh…uh…uh
Wanita 2: Uh … eh … eh
Man: Oh, I been so bad! All right. All right!
Man: Oh, saya sangat buruk! Baiklah. Baiklah!
Woman 2: Look at that flesh fly!
Wanita 2: Lihatlah daging itu terbang!
Woman: My god!
Wanita: Dewa saya!
Man: I want you to s-spin the wheel. Spin it now!
Man: Saya ingin Anda memutar roda. Putar sekarang juga!
Woman: Ready?
Wanita: Siap?
Man: Spin it! Yes, I'm ready!
Man: Spin it! Ya, saya siap!
Woman: Around like this?
Wanita: Sekitar seperti ini?
Man: Yes!
Man: ya!
Woman 2: Faster, faster, faster.
Wanita 2: Lebih cepat, lebih cepat, lebih cepat.
Man: Yes! Yes! Spin it now! Ohhhhhhhhhhhhhhhhhh!
Man: ya! Iya nih! Putar sekarang juga! Ohhhhhhhhhhhhhhhhhh!
Woman 2: Faster, faster, faster.
Wanita 2: Lebih cepat, lebih cepat, lebih cepat.
Woman: You wanna, Julie, you wanna get on the wheel? I'm jumpin' on! Here I go!
Wanita: Kamu mau, Julie, kamu mau naik kemudi? Aku sedang melompat! Ini aku pergi!
Women: Oh, wheeee!
Wanita: Oh, wheeee!
Woman: Go! Whoo! Look at all that hair fly!
Wanita: pergi Apa Lihatlah semua rambut itu terbang!
Woman 2: Faster, yeah.
Wanita 2: Lebih cepat, ya.
Man: No!
Manusia: tidak!
Woman: It's so good!
Wanita: Ini sangat bagus!
Man: Stop it! Stop it, I'm gonna…
Man: Hentikan! Hentikan, aku akan …
Woman: He's
Wanita: dia