- Honest Questions Lirik Terjemahan

Can you see
Bisakah kamu melihat
Honest questions in my heart this hour
Pertanyaan jujur ​​di hatiku jam ini
opening like a flower
membuka seperti bunga
To the rain?
Hujan?
And do you know the silent sorrow
Dan tahukah kamu kesedihan yang diam?
of a never ending journey
dari perjalanan yang tidak pernah berakhir
through the pain
melalui rasa sakit


Do you see a brighter day for me?
Apakah Anda melihat hari yang cerah bagi saya?
Another day?
Hari yang lain?
A day?
Satu hari?
Do you wonder what's in store for me?
Apakah Anda bertanya-tanya apa yang ada di toko untuk saya?
The cure for me?
Obat untuk saya
The way?
Jalan?


Oh look down see the tears I've cried
Oh lihat ke bawah lihat air mata yang saya tangisi
Lives i've lived
Hidup aku sudah hidup
The deaths I've died
Kematian yang telah meninggal
You died them too
Anda juga meninggal
And all for me
Dan semua untuk saya


and you say (faded)
dan kamu bilang (pudar)


“I will pour my water down
“Saya akan menuangkan air saya ke bawah
upon a thirsty barren land
di atas tanah tandus yang haus
and streams will flow from the dust of
dan arus akan mengalir dari debu
your bruised and broken soul
jiwamu yang memar dan patah
You will grow like the grass
Anda akan tumbuh seperti rumput
upon the fertile plains of Asia
di dataran subur Asia
You will grow, You will grow”
Anda akan tumbuh, Anda akan tumbuh “


Do you know
Apakah kamu tahu
The story from the start?
Cerita dari awal?
and do you know me
dan apakah kamu mengenal saya
like you've always told me?
seperti yang selalu Anda katakan kepada saya?
Do you see
Apakah kamu lihat
the whispers in my heart against your kindness
bisik-bisik di hatiku terhadap kebaikanmu
my eternal blindness
kebutaan kekal saya
Do you see?
Apakah kamu lihat?


Do you see a brighter day for me?
Apakah Anda melihat hari yang cerah bagi saya?
Another day?
Hari yang lain?
A day?
Satu hari?
Do you wonder what's in store for me?
Apakah Anda bertanya-tanya apa yang ada di toko untuk saya?
The cure for me?
Obat untuk saya
The way?
Jalan?


Oh look down see the tears I've cried
Oh lihat ke bawah lihat air mata yang saya tangisi
Lives i've lived
Hidup aku sudah hidup
The deaths I've died
Kematian yang telah meninggal
You died them too
Anda juga meninggal
And all for me
Dan semua untuk saya


and you say (faded)
dan kamu bilang (pudar)


“I will pour my water down
“Saya akan menuangkan air saya ke bawah
upon a thirsty barren land
di atas tanah tandus yang haus
and streams will flow from the dust of
dan arus akan mengalir dari debu
your bruised and broken soul
jiwamu yang memar dan patah
You will grow like the grass
Anda akan tumbuh seperti rumput
upon the fertile plains of Asia
di dataran subur Asia
You will grow, You will grow”
Anda akan tumbuh, Anda akan tumbuh “


“I will pour my water down
“Saya akan menuangkan air saya ke bawah
upon a thirsty barren land
di atas tanah tandus yang haus
and streams will flow from the dust of
dan arus akan mengalir dari debu
your bruised and broken soul
jiwamu yang memar dan patah
You will grow like the grass
Anda akan tumbuh seperti rumput
upon the fertile plains of Asia
di dataran subur Asia
You will grow, You will grow”
Anda akan tumbuh, Anda akan tumbuh “