Melanie C - Hold Me, Thrill Me, Kiss Me Lirik Terjemahan

Hold me, hold me
Pegang aku, pegang aku
Never let me go until you’ve told me, told me
Jangan biarkan aku pergi sampai kau memberitahuku, katakan padaku
What I want to know and then just hold me, hold me
Apa yang ingin saya ketahui dan kemudian pegang aku, peganglah aku
Make me tell you I’m in love with you
Buat saya mengatakan bahwa saya sedang jatuh cinta dengan Anda


Thrill me (thrill me), thrill me (thrill me)
Thrill saya (sensasi saya), gelitik saya (gelitik saya)
Walk me down the lane where shadows
Berjalanlah aku menyusuri jalan setapak di mana bayang-bayang
will be (will be) will be (will be)
akan (akan) akan (akan)
Hiding lovers just the same as we’ll be, we’ll be
Menyembunyikan kekasih sama seperti kita nantinya
When you make me tell you I love you
Bila Anda membuat saya mengatakan bahwa saya mencintaimu


They told me “Be sensible with your new love”
Mereka mengatakan kepada saya “Jadilah masuk akal dengan cinta barumu”
“Don’t be fooled, thinking this is the last you’ll find”
“Jangan tertipu, pikir ini adalah yang terakhir yang akan Anda temukan”
But they never stood in the dark with you, love
Tapi mereka tidak pernah berdiri dalam kegelapan bersamamu, Sayang
When you take me in your arms
Saat kau memelukku
and drive me slowly out of my mind
dan mengusirku perlahan dari pikiranku


Kiss me (kiss me), kiss me (kiss me)
Cium aku (cium aku), cium aku (cium aku)
And when you do, I’ll know that you
Dan bila Anda melakukannya, saya akan tahu bahwa Anda
will miss me (miss me), miss me (miss me)
akan merindukanku (rindu aku), rindu aku (rindu aku)
If we ever say “Adieu”, so kiss me, kiss me
Jika kita pernah mengatakan “Adieu”, maka cium aku, cium aku
Make me tell you I’m in love with you
Buat saya mengatakan bahwa saya sedang jatuh cinta dengan Anda


(Kiss me) kiss me, (kiss me) kiss me
(Cium aku) cium aku, (cium aku) cium aku
When you do, I’ll know that you will
Bila Anda melakukannya, saya akan tahu bahwa Anda akan melakukannya
miss me (miss me), miss me (miss me)
rindu aku (rindu aku), rindu aku (rindu aku)
If we ever say “Adieu” so kiss me, kiss me
Jika kita pernah mengatakan “Adieu” maka cium aku, cium aku
Make me tell you I’m in love with you
Buat saya mengatakan bahwa saya sedang jatuh cinta dengan Anda


(Hold me, thrill me)
(Tahan aku, gelitilah aku)
(Never, never, never let me go)
(Tidak pernah, tidak pernah, tidak pernah membiarkan saya pergi)
(Hold me, thrill me, never, never, never let me go)
(Peganglah aku, dambakanlah aku, jangan pernah, tidak pernah, jangan biarkan aku pergi)
(Fade…)
(Luntur…)