Arti Lirik Perry Como - Hit And Run Affair

I really thought I knew it all concerning sweet romance
Aku benar-benar mengira aku tahu semuanya tentang romantisme asmara
‘Cause when it came to purdy girls I’d always take a chance
Karena ketika sampai pada gadis-gadis yang sudah menikah, aku selalu mengambil kesempatan
I felt that I could handle love with just a little luck
Saya merasa bahwa saya bisa menangani cinta dengan sedikit keberuntungan
Then all at once you hit me like a ten tonne diesel truck!
Kemudian sekaligus Anda memukul saya seperti sepuluh ton truk diesel!


Hit an’ run, hit an’ run, you left me cryin’ there
Memukul lari, lari, lari, kau meninggalkanku menangis di sana
Wasted love, a victim of a hit an’ run affair!
Cinta terbuang, korban hit a ‘run affair!
Had your fun, now you’re done, my bleeding heart is bare
Seandainya kesenanganmu, sekarang kau sudah selesai, jantungku yang berdarah itu kosong
Couldn’t see that it would be a hit an’ run affair!
Tidak dapat melihat bahwa itu akan menjadi hit sebuah ‘urusan lari!


< instrumental break >


The way that Grant took Richmond, was the way you captured me
Cara Grant membawa Richmond, adalah cara Anda menangkap saya
You roped me and ya tied me, I was helpless as can be!
Anda mengikat saya dan saya mengikat saya, saya tidak berdaya seperti dulu!
You told me purdy stories and you said you’d never stray
Anda mengatakan kepada saya cerita-cerita purdy dan Anda bilang Anda tidak akan pernah menyimpang
Ya picked me up an’ knocked me down, and then you ran away!
Ya mengangkatku dan menjatuhkanku, lalu kau lari!


Hit an’ run, hit an’ run, you left me cryin’ there
Memukul lari, lari, lari, kau meninggalkanku menangis di sana
Wasted love, a victim of a hit an’ run affair!
Cinta terbuang, korban hit a ‘run affair!
Had your fun, now you’re done, my bleeding heart is bare
Seandainya kesenanganmu, sekarang kau sudah selesai, jantungku yang berdarah itu kosong
Couldn’t see that it would be a hit an’ run affair!
Tidak dapat melihat bahwa itu akan menjadi hit sebuah ‘urusan lari!


< instrumental break >


Hit an’ run, hit an’ run, you left me cryin’ there
Memukul lari, lari, lari, kau meninggalkanku menangis di sana
Wasted love, a victim of a hit an’ run affair!
Cinta terbuang, korban hit a ‘run affair!
Had your fun, now you’re done, my bleeding heart is bare
Seandainya kesenanganmu, sekarang kau sudah selesai, jantungku yang berdarah itu kosong
Couldn’t see that it would be a hit an’ run affair!
Tidak dapat melihat bahwa itu akan menjadi hit sebuah ‘urusan lari!


Words and Music by Don Roseland, Ray Cormier
Kata-kata dan Musik oleh Don Roseland, Ray Cormier
and Mel Van, 1954
dan Mel Van, 1954