The counter-revolution
Kontra-revolusi
People smiling through their tears
Orang-orang tersenyum melalui air mata mereka
Who can give them back their lives
Siapa yang bisa mengembalikan hidup mereka?
And all those wasted years?
Dan semua tahun terbuang itu?
All those precious wasted years
Semua tahun terbuang berharga itu
Who will pay?
Siapa yang akan membayar

All around that dull gray world
Di sekeliling dunia abu-abu kusam itu
Of ideology
Dari ideologi
People storm the marketplace
Orang-orang menyerbu pasar
And buy up fantasy
Dan beli fantasi

The counter-revolution
Kontra-revolusi
At the counter of a store
Di loket sebuah toko
People buy the things they want
Orang membeli barang yang mereka inginkan
And borrow for a little more
Dan pinjam sedikit lagi
All those wasted years
Semua tahun terbuang
All those precious wasted years
Semua tahun terbuang berharga itu
Who will pay?
Siapa yang akan membayar

Do we have to be forgiving at last?
Apakah kita harus memaafkan akhirnya?
What else can we do?
apa lagi yang bisa kita lakukan?
Do we have to say goodbye to the past?
Apakah kita harus mengucapkan selamat tinggal pada masa lalu?
Yes I guess we do
Ya, kurasa begitu

All around this great big world
Di sekeliling dunia besar ini
All the crap we had to take
Semua omong kosong yang harus kami ambil
Bombs and basement fallout shelters
Bom dan tempat penampungan bawah tanah
All our lives at stake
Semua hidup kita dipertaruhkan

The bloody revolution
Revolusi berdarah
All the warheads in its wake
Semua hulu ledak di belakangnya
All the fear and suffering
Semua ketakutan dan penderitaan
All a big mistake
Semua kesalahan besar
All those wasted years
Semua tahun terbuang
All those precious wasted years
Semua tahun terbuang berharga itu
Who will pay?
Siapa yang akan membayar