My heart's, your heart,
Hatiku, hatimu,
And every time you hit that door
Dan setiap kali Anda menekan pintu itu
There's a chance in a million
Ada satu juta kesempatan
I won't see you anymore
Aku tidak akan melihatmu lagi

Though I never want to leave your side
Meski aku tidak pernah ingin meninggalkan sisimu
But we've got to realize we're
Tapi kita harus menyadari kita

Here today and gone tomorrow
Ini hari ini dan pergi besok
Nothing lasts forever and a day
Tidak ada yang berlangsung selamanya dan sehari
(Nothing ever lasts forever)
(Tidak pernah berlangsung selamanya)
Here today, and gone tomorrow
Di sini hari ini, dan pergi besok
This is too good to be real,
Ini terlalu bagus untuk menjadi nyata,
And I never want to say good-bye
Dan aku tidak ingin mengucapkan selamat tinggal

I reminisce and savor
Saya mengenang dan menikmati
Every kiss
Setiap ciuman
Every moment
Setiap saat
For in a moment we are gone
Untuk sesaat kita pergi

Cherish you and when
Menghargai Anda dan kapan
The night is through
Malam sudah lewat
Starting all over,
Mulai dari awal,
Spending it with you
Menghabiskannya dengan Anda

It's so precious in the time we spend
Ini sangat berharga saat kita habiskan
'Cause when it all comes to an end we're
Karena saat semuanya berakhir, kita

Here today and gone tomorrow
Ini hari ini dan pergi besok
Nothing lasts forever and a day
Tidak ada yang berlangsung selamanya dan sehari
Here today, and gone tomorrow
Di sini hari ini, dan pergi besok
Your love is too good to be true
Cintamu terlalu bagus untuk menjadi kenyataan
And I never want to say good-bye
Dan aku tidak ingin mengucapkan selamat tinggal

And when I look into your eyes
Dan saat aku melihat matamu
I thank God that I'm alive
Saya bersyukur kepada Tuhan bahwa saya hidup
I can never say I've missed
Saya tidak pernah bisa mengatakan bahwa saya telah ketinggalan
All of the reasons we're
Semua alasan kita
Here today and gone tomorrow
Ini hari ini dan pergi besok

Here today and gone tomorrow
Ini hari ini dan pergi besok
Nothing lasts forever and a day
Tidak ada yang berlangsung selamanya dan sehari
Here today, and gone tomorrow
Di sini hari ini, dan pergi besok
Your love is too good to be true
Cintamu terlalu bagus untuk menjadi kenyataan
And I never want to say good-bye
Dan aku tidak ingin mengucapkan selamat tinggal